小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《庭花》
《庭花》全文
唐 / 罗隐   形式: 古风  押[寘]韵

昨日芳艳浓,开尊同醉

今朝风雨恶,惆怅人生事。

南威不起西子老兼至。

向晚无人,相偎堕红泪

(0)
诗文中出现的词语含义

不起(bù qǐ)的意思:不敢或不愿意起来;拒绝或不接受。

惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

红泪(hóng lèi)的意思:形容非常悲伤或痛心到流泪的地步。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

开尊(kāi zūn)的意思:指开创、创立,也可表示破除陈规,革新创造。

南威(nán wēi)的意思:指南方的威势,南方的威严。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

生事(shēng shì)的意思:指无故引起麻烦、争端或纠纷。

同醉(tóng zuì)的意思:指与某人一同沉醉于某种情感或境地。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

西子(xī zǐ)的意思:指美丽的女子。

向晚(xiàng wǎn)的意思:傍晚时分

昨日(zuó rì)的意思:指过去的时间,即昨天。

翻译
昨天花朵盛开,香气浓郁,我们一起举杯几乎沉醉。
今天风雨交加,心情愁苦,感叹人生的无常与艰辛。
南威病重无法起身,西子也已年老憔悴。
傍晚时分,寂静无人,只有我们相对而泣,泪水滑落如红宝石般晶莹。
注释
芳艳:形容花朵鲜艳美丽。
开尊:打开酒樽,准备饮酒。
风雨恶:形容风雨猛烈。
惆怅:内心忧郁,感到悲伤。
南威:古代美女,此处借指美人。
西子:古代美女西施,此处泛指美女。
向晚:傍晚,黄昏。
红泪:形容泪水如红色宝石般晶莹。
鉴赏

这首诗描绘了一种对比鲜明的生活场景和内心情感的转变。诗人通过对昨日与今日自然环境和个人遭遇的对比,表达了对人生无常和悲凉的感慨。

“昨日芳艳浓,开尊几同醉。”这里描绘了一幅温馨美好的画面,昨天花开得很灿烂,诗人与友人一同饮酒,尽情享受着那份欢愉和满足。

然而,“今朝风雨恶,惆怅人生事。”转眼到今天,却是完全不同的景象。恶劣的天气让人的心情变得沉郁,同时也触发了诗人对人生苦短和无常的深刻感慨。这两句通过环境变化反映出内心的情绪波动,风雨不仅摧毁了昨日的美好,也影响了人的情感。

“南威病不起,西子老兼至。”这里提到亲友间的疾病和衰老,这是人生难免的自然规律。诗中通过具体的人物遭遇,强化了对人生无常的感慨。

最后,“向晚寂无人,相偎堕红泪。”随着夜幕降临,周围变得空旷无人,这种孤独和静谧的氛围,使得诗人的情绪更加低落。相偎,即搀扶之意,表明亲友间的情感依赖;而“堕红泪”则是对眼前景象和内心悲痛的直接流露。

整首诗通过昨日与今日、美好与悲凉的对比,以及对亲情和人生无常的深刻体悟,展现了诗人丰富的情感世界和深邃的生活哲理。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

和张原斋见寄

昔磨铁砚已成空,今掉孤舟作钓翁。

百丈依依牵夜月,一丝袅袅弄秋风。

梦回牧笛樵歌里,身寄鸥沙犊草中。

独把新诗轻万户,故人相问有张公。

(0)

古藤

古藤屈曲似龙蛇,飞上梢头故故遮。

烟密真成一翠幄,风清不入五侯家。

忽看落叶知秋早,偶坐吟诗到日斜。

恐有飞仙林杪过,呼童为我整乌纱。

(0)

鹧鸪天·其一和严倅二秦同集席上赋

怀抱瑰奇懒叩阍。朝阳独赋远人村。

即看飞下芝封诏,会见趣归金马门。

今夕饮,拼濡裙。一时尊俎尽诗人。

唯馀阿买真才劣,醉后犹能写八分。

(0)

赋清旷亭

半村半郭事林丘,非阁非船傍钓舟。

秋月无边凉细细,江天不尽水悠悠。

谁开图画当前面,绝点尘埃到上头。

我辈不妨频假榻,主人应喜共盟鸥。

(0)

舟中即事三首·其三

晒翅鸬鹚映日斜,倒悬群鸭趁鱼虾。

槿篱石径通门处,茅屋松林卖酒家。

(0)

夜闻风声归思浩然

西风响高树,乡梦去帆前。

稚子衡门下,先茔乱叶边。

老来多一出,归去恰经年。

海燕巢何晚,秋期落尔先。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫 郑元祐 李时行 沈守正 庞蕴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7