《浙东参政寄示会稽蓬莱阁诗轴次韵寄题二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白云（bái yún）的意思：指白色的云彩，比喻轻松、自由自在的心情。
兵卫（bīng wèi）的意思：指守卫军营的士兵或警卫。
尘埃（chén āi）的意思：指非常微小的尘土或灰尘，也用来比喻微不足道的事物或人。
功业（gōng yè）的意思：指伟大的事业或功绩。
挥麈（huī zhǔ）的意思：挥麈是指用手挥动朱红色的羽毛麈来驱赶马匹，比喻引导和调动人才，使其发挥作用。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
鸾鹤（luán hè）的意思：形容夫妻或伴侣的关系非常和谐。
佩玉（pèi yù）的意思：指佩戴玉器，比喻人品高尚或者具有卓越才能。
七州（qī zhōu）的意思：指七个地方或地区。
清风（qīng fēng）的意思：指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。
人元（rén yuán）的意思：指人的本质或重要组成部分。
霜照（shuāng zhào）的意思：比喻非常寒冷的天气。
外身（wài shēn）的意思：指外表、外貌。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
仙翁（xiān wēng）的意思：仙翁是指仙人或神仙。
夜阑（yè lán）的意思：夜晚深沉，天色已经完全黑暗。
永夜（yǒng yè）的意思：指夜晚没有尽头，形容时间长久，一直持续下去。
玉符（yù fú）的意思：指古代君主使用的玉质符节，也泛指君主的命令和诏书。
中境（zhōng jìng）的意思：指中间的地方或状态。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
白云人（bái yún rén）的意思：形容人品高尚、心地善良、悠闲自在，像白云一样无拘无束。
- 翻译
- 仙翁手握玉符和麒麟，青丝未染映碧绿竹林。
长夜将尽，千重山岭洒满月光，清风吹拂，如同春天降临七州大地。
尘世纷扰未能阻隔壶中的仙境，功名事业仍与世外之身相连。
鸾鸟鹤群不必惊慌，因为主人本是云间之人，军卫森严无需畏惧。
- 注释
- 仙翁：指仙人或者德高望重的人。
玉符：古代象征权力或神秘的玉制令牌。
麟：麒麟，传说中的瑞兽，象征吉祥。
碧筠：翠绿的竹子。
永夜：漫长的夜晚。
阑干：纵横交错的样子，形容山峰众多。
七州：泛指广大地区。
壶中境：道教中指壶天、壶中世界，象征理想或超脱现实的境地。
物外身：超出世俗之外的身体，指精神或心灵。
鸾鹤：神话中的祥禽，常用来象征高洁。
兵卫：守卫的士兵。
白云人：隐居在白云之间的人，指仙人或隐士。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位仙翁的形象，他身佩玉符，发色如青竹般翠绿，显得青春常驻。夜晚，他在千嶂峰峦之间，欣赏着明亮的月光，清风拂面，仿佛带来了春天的气息。诗人赞美了仙翁超脱尘世，身处壶中仙境，不被世俗功名所累，他的心境如同鸾鹤般高洁。最后提醒道，尽管有威严的守卫，但主人其实是一位追求自然、超凡脱俗的白云仙人。整首诗充满了对仙人隐逸生活的向往和对超然境界的赞美。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
秋日感怀
夙愿乘风出请缨，江山何处卓龙旌。
晾鹰辽塞云无色，饮马长城水有声。
安得楼兰惊介子，可怜海岛遁逢萌。
霜天灯下萧条坐，万卷当前气不平。
西风簌簌奈吾何，阅尽惊波又逝波。
鲲背千年沉黑海，马头万里望黄河。
子通磨盾心原壮，张翰持杯鬓已皤。
匿迹穷荒无处所，有时山鬼一牵萝。
大荒海外更东荒，风急天高碧浪长。
日日编愁遵枉渚，年年晞发近扶桑。
有怀掷帛游关内，无路乘槎过日旁。
最是不堪登望处，神州时欲起红羊。
庾信生涯仅小园，荆榛何处认周原。
桑田沧海红尘路，燹火人烟黄叶村。
世难王樵居茧室，身閒宗测画苏门。
江山一片斜阳里，照见疮痍血泪痕。
《秋日感怀》【清·洪繻】夙愿乘风出请缨，江山何处卓龙旌。晾鹰辽塞云无色，饮马长城水有声。安得楼兰惊介子，可怜海岛遁逢萌。霜天灯下萧条坐，万卷当前气不平。西风簌簌奈吾何，阅尽惊波又逝波。鲲背千年沉黑海，马头万里望黄河。子通磨盾心原壮，张翰持杯鬓已皤。匿迹穷荒无处所，有时山鬼一牵萝。大荒海外更东荒，风急天高碧浪长。日日编愁遵枉渚，年年晞发近扶桑。有怀掷帛游关内，无路乘槎过日旁。最是不堪登望处，神州时欲起红羊。庾信生涯仅小园，荆榛何处认周原。桑田沧海红尘路，燹火人烟黄叶村。世难王樵居茧室，身閒宗测画苏门。江山一片斜阳里，照见疮痍血泪痕。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19867c6c8fb46690872.html
咏张烈妇沈氏诗
贞志凌冰霜，芳心熏兰芷。
烈妇沈孺人，千秋能有几。
忆昔年十八，适于张家是。
德言兼容工，女宗实著美。
最得舅姑欢，郝法亦钟礼。
悠悠五年来，接踵生二子。
聚顺合庭闱，静好联床笫。
同唱百年歌，所望偕老矣。
夫也苦攻书，仲宣奈弱体。
秋雨病又多，司马长卿似。
病骨日支离，暗中空泪洒。
世无扁鹊医，膏肓病难起。
夫知病难起，曷胜长叹耳。
沈吟柏舟诗，妇也会其旨。
长跪向夫前，盟心天可指。
倘夫不永年，妾身惟有死。
九重黄泉路，依然共枕被。
地久又天长，与君相终始。
一朝夫溘逝，三呼痛不已。
泣涕辞翁姑，不孝已若此。
呜咽抚婴儿，不慈又如彼。
俯仰抱憾间，全托诸娣姒。
娣姒时茫然，否否又唯唯。
环列劝伤心，愿妇安汝止。
矧多未了缘，舍生何乃尔。
为问闺阃中，慷慨伊谁氏。
妇曰妾有心，金石坚莫比。
夫亡与俱亡，万事付流水。
含殓玉与珠，束装纨与绮。
附棺与附身，诚慎为夫庀。
招魂致诔词，哭奠陈酒醴。
齐衰为服丧，不尽情妮妮。
扶榇才出门，转身归房里。
换却新衣裳，脱却旧簪珥。
整顿如好花，将残再结蕊。
须臾乃雉经，家人急奔视。
嗟乎命已绝，相对泪累累。
闻者咸悲伤，赞叹挂诸齿。
贪生本人情，妇志一何伟。
万古此贞烈，海外青山峙。
《咏张烈妇沈氏诗》【清·林奉璋】贞志凌冰霜，芳心熏兰芷。烈妇沈孺人，千秋能有几。忆昔年十八，适于张家是。德言兼容工，女宗实著美。最得舅姑欢，郝法亦钟礼。悠悠五年来，接踵生二子。聚顺合庭闱，静好联床笫。同唱百年歌，所望偕老矣。夫也苦攻书，仲宣奈弱体。秋雨病又多，司马长卿似。病骨日支离，暗中空泪洒。世无扁鹊医，膏肓病难起。夫知病难起，曷胜长叹耳。沈吟柏舟诗，妇也会其旨。长跪向夫前，盟心天可指。倘夫不永年，妾身惟有死。九重黄泉路，依然共枕被。地久又天长，与君相终始。一朝夫溘逝，三呼痛不已。泣涕辞翁姑，不孝已若此。呜咽抚婴儿，不慈又如彼。俯仰抱憾间，全托诸娣姒。娣姒时茫然，否否又唯唯。环列劝伤心，愿妇安汝止。矧多未了缘，舍生何乃尔。为问闺阃中，慷慨伊谁氏。妇曰妾有心，金石坚莫比。夫亡与俱亡，万事付流水。含殓玉与珠，束装纨与绮。附棺与附身，诚慎为夫庀。招魂致诔词，哭奠陈酒醴。齐衰为服丧，不尽情妮妮。扶榇才出门，转身归房里。换却新衣裳，脱却旧簪珥。整顿如好花，将残再结蕊。须臾乃雉经，家人急奔视。嗟乎命已绝，相对泪累累。闻者咸悲伤，赞叹挂诸齿。贪生本人情，妇志一何伟。万古此贞烈，海外青山峙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/28467c6c8fb46a78719.html