《孟子.文公三年之丧》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
恻怛（cè dá）的意思：形容痛苦悲伤的心情。
动心（dòng xīn）的意思：指人的内心受到感动、激动或者被某种事物所吸引而产生强烈的情感波动。
独有（dú yǒu）的意思：指独特、只有一个，没有其他相同的。
纷纷（fēn fēn）的意思：形容事物多而杂乱，众多的样子
狗彘（gǒu zhì）的意思：指人行为卑劣，无耻可恶。
居庐（jū lú）的意思：居住在简陋的房子里
乾坤（qián kūn）的意思：指天地宇宙，泛指世界万物。
天真（tiān zhēn）的意思：形容人心地纯洁，不加掩饰，不存心机。
性善（xìng shàn）的意思：指人的本性本质是善良的、正直的。
一动（yī dòng）的意思：一点动静也没有，一动也不动。
至诚（zhì chéng）的意思：指极其真诚和诚实，没有任何虚伪的成分。
- 注释
- 性善：人的本性善良。
之言：所说的话。
一动心：一旦触动内心。
至诚：极其真诚。
恻怛：悲悯之情。
天真：自然流露的真情实感。
纷纷：杂乱众多。
狗彘：比喻卑劣之人，如同猪狗。
乾坤：天地，借指世间。
独有：唯独。
居庐：简陋的房屋。
啜粥：喝粥。
人：人们。
- 翻译
- 性善之言一旦触动人心，最真诚的悲悯出自于自然本性。
在混乱污浊的世界中，只有居住简陋的人们还在艰难地喝粥度日。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈普对于《孟子》中"性善论"的感悟。"性善之言一动心"表达了对孟子主张人性本善理论的深深触动，认为这种观点深入人心。"至诚恻怛出天真"进一步强调了真诚和同情的本质，认为它们源自人的天性，是纯洁无暇的。
"纷纷狗彘乾坤里"则描绘了一个混乱的世界，比喻社会上存在着诸多丑恶与不公，如同猪狗般污秽不堪。然而，在这样的环境中，"独有居庐啜粥人"却坚守着朴素的生活，保持着内心的善良和简朴，犹如在乱世中的一股清流。
整首诗通过对比，赞美了人性中的善良和真诚，同时也揭示了社会现实的黑暗面，表达了诗人对于理想人格的追求和对于社会公正的呼唤。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢