《东斋杂书十二首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不肯（bù kěn）的意思：不愿意，不肯接受或执行某种要求或建议。
充栋（chōng dòng）的意思：形容书籍、货物等充满了整个空间，没有多余的地方。
遄迈（chuán mài）的意思：迅速奔跑或行动。
栋宇（dòng yǔ）的意思：形容建筑物高大宏伟，具有雄伟的气势。
孤学（gū xué）的意思：指独自学习，没有老师指导。
空林（kōng lín）的意思：指树木凋零，森林荒芜，没有生气。
秋种（qiū zhǒng）的意思：指在秋天种植庄稼，比喻付出努力后期待收获。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
无时（wú shí）的意思：没有时候，表示没有时间的概念。
一字（yī zì）的意思：指只有一个字，形容极为简洁。
有自（yǒu zì）的意思：有自指的是有自信心，自尊自爱，有自主权。表示一个人有自己的主见，不轻易受他人左右。
自来（zì lái）的意思：自从以前到现在一直如此，自然而然
- 翻译
- 我贫穷得无法常醒，时光飞逝如梭
春天在空寂的林中采桑葚，秋天在荒芜的田头种稗子
我独自研习学问，忍饥挨饿有何奇怪
我写满了书，却不愿出售一字
- 注释
- 吾：我。
贫：贫穷。
无时醒：无法常醒。
日月：时光。
忽遄迈：飞逝如梭。
空林：空寂的林中。
春采葚：春天采桑葚。
荒垄：荒芜的田头。
秋种稗：秋天种稗子。
孤学：独自研习的学问。
有自来：自古以来就有。
饥死：忍饥挨饿。
奚足怪：有什么值得奇怪的。
著书：写书。
充栋宇：堆满房屋。
一字不肯卖：一个字也不肯出售。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《东斋杂书十二首》中的第二首。诗中，诗人表达了自己贫困无暇他顾的生活状态，日月如梭，时光飞逝。他在空寂的山林中春天采集野果，秋天在荒芜的田地里种植稗子，过着简朴的生活。诗人强调自己的学术源于孤独的学习，即使面临饥饿，也无怨无悔。他把学问视为精神财富，著作虽多，却毫不为求名利，一字不售。整首诗透露出诗人淡泊名利、坚守学术的精神风貌。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
分糟蟹送沈守再次韵
笑呼赤脚拆印泥，妇姑欢喜舞两儿。
沅江似识九肋鳖，伏雌祇惯五羖皮。
海螯不落江?下，郭索公子是似之。
但闻淮浙诧此味，岂意分派来江池。
闭户独享良多愧，古以饕餮联穷奇。
使君据案带减围，一杯解颜情分持。
未用秉烛唤窈窕，促轸且弦诗老诗。
八月晦试院中作
官居课程地，生有文字癖。
诚知蚊负山，讵得辞此檄。
嘉禾古多士，孰者非巨擘。
老眼不待封，旧苦眩花隔。
勿云石贾玉，箴失眸亦得。
捧心若为妍，窃鈇徒自匿。
陆海贪穷搜，奇宝多偶获。
巧常昏金注，勇或便大敌。
清醳聆邹琴，款识辨周鬲。
颇收半段枪，遐念连城璧。
渠应悔羔袖，吾敢厌鸡肋。
抚囊搴利颖，体国免素食。
明朝罗客拜，定自百夫特。
俗无抛砖恶，归舟缓张席。