《枕上》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不管（bù guǎn）的意思：表示不论什么情况或条件，都不在意或不顾及。
春阴（chūn yīn）的意思：指春天阴沉、多云的天气。
寒窗（hán chuāng）的意思：指在寒冷的冬天里坐在窗前读书，比喻艰苦的学习过程。
灰冷（huī lěng）的意思：形容气氛或心情冷淡、沉闷。
客梦（kè mèng）的意思：指客人做梦，也可以表示心中的所愿望。
炉灰（lú huī）的意思：指炉灶上的灰烬，比喻已经熄灭或没有用处的东西。
屏围（píng wéi）的意思：屏蔽、围绕、包围
屈曲（qū qū）的意思：指弯曲、弯折的意思。
三面（sān miàn）的意思：指一个人或事物具备多个方面或角度。
无烟（wú yān）的意思：没有烟雾，指环境清洁无污染。
- 注释
- 三面屏：三面环山。
屈曲山：弯曲的山峦。
篆炉：篆刻的香炉。
灰冷：冷却的灰烬。
柏无烟：柏树没有燃烧的烟雾。
霜钟：寒霜敲击的古钟。
春阴薄：春日的阴霾轻微。
寒窗：寒冷的窗户。
客梦边：旅人的梦境边缘。
- 翻译
- 三面环绕着弯曲的山峦，篆刻的香炉中灰烬冷却，柏树燃烧的烟雾已消散。
即使春日阴霾微薄，寒霜敲击的古钟声依旧，它穿透寒冷的窗户，直达旅人的梦境边缘。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带清冷的画面。诗人以"三面屏围屈曲山"开篇，暗示了环境的幽深和曲折，仿佛置身于山水之间的小屋之中。接着写到篆炉中的香火已经冷却，只有柏木的香气不再缭绕，营造出一种寂静无声的氛围。
"霜钟不管春阴薄"一句，通过"霜钟"这一意象，表达了时间的流转和季节的更替，即使春天的阴霾不浓，但寒冷的钟声依旧穿透了微凉的春日。最后，"声到寒窗客梦边"则将读者的视线引向窗外，那悠扬的钟声直达客人的梦境，勾起了旅人的情感与思绪，使得整个画面更具诗意和情感深度。
总的来说，这首《枕上》通过细腻的笔触，展现了诗人对自然景色的敏感捕捉以及对内心情感的微妙表达，体现了宋诗的婉约和含蓄之美。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢