《赠地里周国祥》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
婢子（bì zǐ）的意思：指女子做佣人，比喻被人压迫或奴役的人。
不平（bù píng）的意思：指不公平、不公正的情况或心理状态。
多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。
南针（nán zhēn）的意思：指南针，用来表示方向的工具
平处（píng chú）的意思：指在争斗或争议中保持中立、不偏不倚的立场。
是事（shì shì）的意思：指事实真相，表示确实、真实无误。
幽明（yōu míng）的意思：指黑暗和光明，幽暗和明亮，暗中和明处，引申为对事物的明暗、优劣、真伪等相对状况的描述。
指南（zhǐ nán）的意思：指引、引导的书或物品
指南针（zhǐ nán zhēn）的意思：指南针是用来指示方向的工具，比喻在困难或迷失时给人指引、指导的人或事物。
- 注释
- 存卫府勋：府中的卫士。
是事：这样的事情。
下婢子：下等仆人。
品斯何心：对待如此无情。
多少：许多。
幽明：指世间的好坏、是非。
不平处：不公平的事情。
烦君：劳烦您。
端试：公正地尝试。
指南针：比喻公正的标准或判断。
- 翻译
- 府中的卫士有这样的事情，对待下人竟如此无情。
这世间有多少不公之事，劳烦您用公正之心来衡量。
- 鉴赏
此诗语言简练，意蕴深远，表现了诗人对朋友的关心和信任，以及对未来的不确定性与探索之心。
“存卫府勋有是事”一句，通过提及“存卫府勋”，隐喻着诗人可能身处的政治环境或个人遭遇，暗示了某种危机或困顿。"下婢子品斯何心"则表明诗人对朋友的信任和交托之意。
接下来的"多少幽明不平处"一句，展现了诗人对于世事的洞察，"幽明"二字包涵着对未知或隐秘之事的理解，而"不平处"则指向了世间的不公与困难。
最后，“烦君端试指南针”一句，不仅是在劝告朋友要保持方向和立场，更是借“指南针”这一象征性的物品，传达出诗人对于正直不阿、坚守本心的期望和鼓励。
整体而言，此诗通过对现实的暗示和对友情的表达，流露出了一种深沉且富有哲理的情感。
- 作者介绍
-
方回
（1227—1307）宋元间徽州歙县人，字万里，号虚谷。幼孤，从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道，似道败，又上十可斩之疏。后官知严州，以城降元，为建德路总管。寻罢归，遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》，又选唐宋以来律诗，为《瀛奎律髓》。朝代：宋 字：万里 号：虚谷 籍贯：宋元间徽州歙县 生辰：1227—1307
- 猜你喜欢