- 诗文中出现的词语含义
-
风扫(fēng sǎo)的意思:形容风势猛烈,扫荡一切。
何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。
生平(shēng píng)的意思:一个人从出生到去世的整个过程
同醉(tóng zuì)的意思:指与某人一同沉醉于某种情感或境地。
我家(wǒ jiā)的意思:指自己的家庭、家庭成员或家族。
熹微(xī wēi)的意思:形容光线微弱、昏暗。
隐约(yǐn yuē)的意思:模糊不清,不明确。
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
园池(yuán chí)的意思:指园中的池塘,用来形容环境优美、景色宜人的地方。
云影(yún yǐng)的意思:指云彩在日光照射下的阴影,比喻事物的表面现象。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
昨非(zuó fēi)的意思:指过去的事情已经过去,不再重要或有关。
- 注释
- 我:主语,指诗人自己。
家:家庭。
还:仍然。
分:划分。
有:拥有。
园池:花园和池塘。
正:恰好。
愿:希望。
春迟:春天来得晚。
归:离去。
风:自然界的风。
扫:吹过。
花枝:花朵的枝条。
犹:还。
隐约:模糊不清。
日:太阳。
烘:照耀。
云影:云的影子。
渐:逐渐。
熹微:微弱的光亮。
客:客人。
来:到来。
但:只。
欲:想要。
同醉:一起喝醉。
事往:过去的事情。
何须:何必。
叹:叹息。
昨非:过去的错误或遗憾。
自念:自我反思。
生平:一生。
鱼鸟性:像鱼鸟一样自由自在的生活。
又思:再想。
川泳:在江河中游泳。
云飞:在天空中飞翔。
- 翻译
- 我家中还有花园池塘,只希望春天能晚些来,然后又离去。
清风吹过,花枝摇曳,景象朦胧;阳光照耀,云影渐显微明。
客人来访,只想一醉方休,过去的往事何必叹息。
想到自己一生喜好自然,又向往江河游鱼、云天翱翔的生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日私园景象,展示了诗人对自然美好的感受和个人情操的抒发。
“我家还分有园池”表明诗人家中还有一个美丽的花园,带有水池,这是一个宁静而闲适的空间。接下来的“正愿春迟春又归”则流露出诗人对春天的留恋之情,希望时间能够慢下来,让春天的景色能久驻。
“风扫花枝犹隐约”和“日烘云影渐熹微”这两句写出了春日里的细腻画面。春风轻拂过花枝,虽然已是花落之后,但依然留有隐约的花香与美丽。而太阳照射下的云影,则在光线的作用下变得柔和而温暖。
“客来但欲拚同醉”表达了诗人对朋友到来的热情欢迎,希望共同享受这美好时光,不必去想过去的事。这里体现了一种超脱世俗纷扰,与自然和友人共度美好时刻的心境。
“事往何须叹昨非”则是诗人对待过往的态度,认为过去的事情不必多所留恋,只需享受现在即可。这种豁达的情怀令人钦佩。
最后两句“自念生平鱼鸟性, 又思川泳与云飞”则深入地展示了诗人的个性和理想。他自比为有如鱼鸟一般自由自在的性情,同时又向往着像游泳于江河一样自由,也希望能够像云朵那般无拘无束地飞翔。这不仅是对个人生活状态的一种渴望,更是对精神境界的一种追求。
总体来看,这首诗通过对春日景色的描绘,展现了诗人对于生命、自然和友情的珍视,以及一种超脱尘世的自由心灵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
七月望夜省中对月分韵
团团月轮高,浩浩天宇阔。
万里无片云,碧色净如泼。
开樽临前除,庭院颇轩豁。
况复得佳友,发兴不可遏。
零露生微寒,惨澹满衣葛。
留连肴核尽,盘礴巾帽脱。
庾楼足谈赏,谢赋深批抹。
清光世所共,胜事吾人夺。
醉来吸沆瀣,可润㗋吻渴。
夜久闻秋声,长风起天末。
- 诗词赏析