小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宴张别驾新斋》
《宴张别驾新斋》全文
唐 / 孟浩然   形式: 五言律诗  押[蒸]韵

世业圭组江城股肱

高斋学问虚薄先登

讲论诸子文章得旧朋。

士元多赏激衰病无能

(0)
拼音版原文全文
yànzhāngbiéjiàxīnzhāi
táng / mènghàorán

shìchuánguījiāngchéngzuǒgōng
gāozhāizhēngxuéwènbáolànxiāndēng

jiǎnglùnpéizhūwénzhāngjiùpéng
shìyuánduōshǎngshuāibìnghènnéng

诗文中出现的词语含义

高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。

股肱(gǔ gōng)的意思:股肱是一个古代的成语,意思是腿和臂膀,比喻亲密的朋友或亲人,也指得力的助手。

圭组(guī zǔ)的意思:形容团结一致,共同努力。

讲论(jiǎng lùn)的意思:讨论或辩论某个问题

江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。

赏激(shǎng jī)的意思:赏激意为欣赏并受到激励,指赞赏和鼓励能够激发人们积极性和创造力的事物或行为。

世业(shì yè)的意思:指千秋万代的事业或事物。

衰病(shuāi bìng)的意思:指人体衰弱疾病

文章(wén zhāng)的意思:指文学作品或写作杰作。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

先登(xiān dēng)的意思:指在某一方面或某一领域中,率先取得成就或名声。

虚薄(xū báo)的意思:指人的品德或才能虚浮、薄弱。

学问(xué wèn)的意思:学问指的是知识、学识、学习的内容和方法。

诸子(zhū zǐ)的意思:指各种学派或学说。

注释
世业:家族世代的事业。
传:传递。
圭组:古代官员的印绶,象征权力和地位。
江城:长江边上的城市,可能指武汉等。
佐股肱:辅助核心人物,比喻担任重要职务。
高斋:高雅的书斋。
徵:征召,寻求。
学问:学术知识。
虚薄:才疏学浅,自谦之词。
滥:过多,不适当。
讲论:讨论学问。
诸子:众多学者。
文章:文学作品。
旧朋:老朋友,指志同道合的人。
士元:可能是诗人的朋友或敬仰的人物。
赏激:赞赏激励。
衰病:年老体衰,疾病缠身。
恨无能:遗憾自己没有能力。
翻译
家族传承的官职如玉圭和丝带,我在江城辅佐重要官员。
在高雅的书斋中寻求学问,我却因才疏学浅而有幸居于前列。
与学者们讨论学问,通过文章结交老朋友。
士元对我赞赏有加,但我的疾病和衰老让我遗憾无法有所作为。
鉴赏

这首诗描绘了一位士人在朋友宴会上所体验到的情感与景象。"世业传圭组,江城佐股肱"表明了作者对家族和社会地位的自豪,以及他在江城中担任重要职务的角色。

"高斋徵学问,虚薄滥先登"则显示了作者对知识的追求,他在高阁之上探索学问,表现出一种超脱世俗、追求精神高度的态度。"讲论陪诸子,文章得旧朋"表明他与同辈或后学的交流和讨论,以及通过文学作品赢得了旧友的赞赏。

"士元多赏激,衰病恨无能"则透露出作者对才能未被充分发挥的遗憾,他可能因为生病而感到沮丧,对于自身才华未能得到更好展现表示惋惜。

整首诗通过对宴会场景的描绘,展示了作者对于学问、文学和个人才能的重视,以及对社会地位和个人抱负的反思。

作者介绍
孟浩然

孟浩然
朝代:唐   字:浩然   籍贯:襄州襄阳(今湖北襄阳)   生辰:689-740

孟浩然(689—740),名浩,字浩然,号孟山人,襄州襄阳(现湖北襄阳)人,世称孟襄阳。因他未曾入仕,又称之为孟山人,是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐,早年有志用世,在仕途困顿、痛苦失望后,尚能自重,不媚俗世,修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时,游长安,应进士举不第。曾在太学赋诗,名动公卿,一座倾服,为之搁笔。开元二十五年(737)张九龄招致幕府,后隐居。
猜你喜欢

宿浙江驿惊潮

万里驱驰第一程,浙中山水旧经行。

江船正好安眠去,又作迎潮夜半惊。

(0)

雨饮

花朝风雨阻清游,便蹑棕鞋上小舟。

白发周郎留共饮,大吴桥下酒如油。

(0)

秋夜送沈文禧还金陵四首·其三

络纬寒螀相间啼,孤鸿又过小楼西。

故人欲别难为别,一夜秋声思转迷。

(0)

咏梅二首次韵·其二

十载含酸待易牙,预将雪艳压春花。

不容俗客探消息,独倚清风鹤外沙。

(0)

下第次姚公绶春兴杂咏韵九首·其一春月

卷幔閒看月满轮,海棠枝上一钩银。

黛眉画得浑相似,祗恐嫦娥解妒人。

(0)

失题十七首·其十二

仙李传芳今几叶,轩下亭亭双桂抽。

千尺金台玉露夜,九重玉殿金风秋。

影横日月参差见,香喷乾坤远近浮。

惹得嫦娥同一笑,小山空自咏淹留。

(0)
诗词分类
七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬
诗人
张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之 顾炎武 杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7