楚乡（chǔ xiāng）的意思：指楚国，也用来形容乡村的景色美丽。

冠带（guàn dài）的意思：指戴在头上的帽子和系在腰间的带子，用来表示尊贵和地位高。也比喻高贵的地位和尊严。

韩国（hán guó）的意思：指一个国家或地方的局限性，难以超越。

几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。

闾阎（lǘ yán）的意思：指官员贪污受贿、贪婪残暴的行为。

诗书（shī shū）的意思：指文学艺术方面的知识和才能。

他乡（tā xiāng）的意思：指离开自己的家乡，到别的地方生活或工作。

土俗（tǔ sú）的意思：

◎ 土俗 tǔsú
(1) [local custom]∶地方风俗
(2) [vulgar]∶粗俗;不雅观

习尚（xí shàng）的意思：指人们在行为、言谈、穿着等方面追求时尚、习惯的风尚。

子弟（zǐ dì）的意思：指年轻一代，尤指学生。

纵横（zòng héng）的意思：指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

这首诗描绘了一位游子在异乡的孤独与感慨。他远离家乡，身心都感到不适应当地的风俗习惯。诗中的“闾阎讳冠带”表明他对当地的人情世态持保留态度，而“子弟笑诗书”则透露出他在异乡仍保持着自己的文化品味和兴趣。"韩国纵横后，商顽习尚馀"这两句是说即使在外有了一定的成就（如官至韩国公或商贾之类），但内心深处还是保留着对旧时风俗的怀念。

最后两句“几时东去棹，笑脍楚乡鱼”表达了诗人渴望回到东方家乡的心情。"东去棹"意指乘船东行，回归故土。"笑脍楚乡鱼"则是说即使是在异乡尝到美味的鱼肉，也会因为思念家乡而露出微笑。这不仅是对美食的怀恋，更是对故土的情感寄托。

整首诗通过对比和反差，展现了游子对家乡的无限眷恋，以及在异乡求生的孤独与矛盾。