- 诗文中出现的词语含义
-
百花(bǎi huā)的意思:形容各种各样的花朵齐放。
长大(zhǎng dà)的意思:指人的身体逐渐长高、长胖,或者指人的心智逐渐成熟、长进。
大有(dà yǒu)的意思:非常有希望、有前途、有发展。
分袂(fēn mèi)的意思:分别离开,分手
孤馆(gū guǎn)的意思:指独自守望的寂寞之境,也用来形容孤独无依的处境。
后会(hòu huì)的意思:表示分别时不确定何时再见面,也可用于表示关系疏远,不再联系。
花酒(huā jiǔ)的意思:形容人生活奢侈、放荡,不务正业。
来朝(lái cháo)的意思:指君主或高官显贵亲临朝廷,表示君主的威严和权力。
烂醉(làn zuì)的意思:形容喝酒醉得非常厉害,不能自持。
南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。
年时(nián shí)的意思:指特定的年份或时期。
山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。
少年(shào nián)的意思:指年纪轻的男孩子或青年人。
所之(suǒ zhī)的意思:指所述或所说的地方或事物。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
百花酒(bǎi huā jiǔ)的意思:指多种美酒混合而成的饮品,比喻多种事物或多种思想的交融和共存。
- 注释
- 长大:成长过程。
南北:地域方向。
孤馆:孤独的旅馆。
少年时:年轻的时候。
烂醉:大醉。
百花酒:各种鲜花酿成的酒。
狂题:随意题写。
分袂:离别。
鬓应丝:鬓发应当已经斑白。
- 翻译
- 成长过程中有南北之分,每个人都朝着各自的方向发展。
在孤寂的旅馆夜晚相遇,共同回忆青春年少时光。
沉醉于百花美酒中,随意挥毫写下几首诗。
明日又要离别,下次重逢时我们都已白发苍苍。
- 鉴赏
这是一首充满乡愁与友情的诗作,诗人的语言质朴而不失深情。首句“长大有南北,山川各所之”描绘出一幅广阔天地、山水分隔的画面,暗示了诗人与友人分别行迹各异的生活状态。
接着,“相逢孤馆夜,共忆少年时”表达了诗人在一个寂寞的夜晚偶遇旧友,一起回忆起过去美好的时光。这里的“孤馆”营造出一种偏僻与孤独的氛围,而“共忆”则让人感受到深厚的情谊。
第三句“烂醉百花酒,狂题几首诗”描绘了诗人与友人在一起饮酒作诗的欢快景象。“烂醉”表达了一种彻底放松、忘我之境,“狂题”则显露出了诗人激情洋溢、才思泉涌的情形。
最后两句“来朝又分袂,后会鬓应丝”预示着朋友之间即将到来的分别,以及对未来的再次相见的期待。“分袂”与“后会”都用了古代常用的分离与重逢的意象,而“鬓应丝”则是一种细腻的情感表达,显示出诗人对友情深刻的珍视。
整首诗通过对自然景观、个人经历和友情的描绘,展现了诗人对生活的感悟以及对友谊不舍昼夜的深切情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢