编排（biān pái）的意思：指根据一定的次序、顺序安排、组织或安排好各种事物的顺序。

乘舆（shèng yú）的意思：指乘坐车辆或交通工具，比喻利用某种条件或机会来达到目的。

焚香（fén xiāng）的意思：燃烧香烟以表示敬意或祈祷

付与（fù yǔ）的意思：将某种权力、责任、任务等交给他人。

前殿（qián diàn）的意思：指位于宫殿或庙宇前面的大殿，也引申为地位高的人或物。

三省（sān xǐng）的意思：反省自己的言行举止，自我检讨和反思自身的过错。

尚书（shàng shū）的意思：指古代官职，掌管文书、文件的官员，也泛指书籍、文书。

退朝（tuì cháo）的意思：指皇帝或高官下朝，结束一天的政务工作。

午漏（wǔ lòu）的意思：指时间的流逝，比喻光阴的消逝或人的寿命的减少。

祥瑞（xiáng ruì）的意思：指吉祥的征兆或好兆头。

玉案（yù àn）的意思：指贵重的案几，也比喻尊贵的人物。

内尚书（nèi shàng shū）的意思：指内阁中最高的官员，也指内阁成员的职位。

这首诗描绘了皇帝退朝后处理国事的场景，展示了古代宫廷生活的一角。首句“乘舆前殿退朝初”表明皇帝刚从大殿退下，结束了一天的朝政活动。这里的“乘舆”指的是皇帝所乘坐的车驾，体现了皇权的尊贵和威仪。

接着，“玉案焚香午漏馀”则描绘了宫中午时休息的氛围。玉案是用玉石制成的桌子，象征着高雅与纯净；“焚香”则营造出一片清幽之境，午后的安宁气氛通过漏刻（古代计时工具）的滴答声而变得更加静谧。

第三句“三省奏来祥瑞事”表明朝廷中的三个重要部门——吏、礼、兵等各个方面都有好消息传来，这些都是吉祥的象征，显示着国家的昌盛与和平。

最后，“编排付与内尚书”则说明这些奏报被整理后交由皇帝的近臣处理。这里的“内尚书”可能是指负责文书工作的官员，或者是负责传递信息给皇帝的宦官。这一句强调了宫廷中严密而有序的行政体系。

总体来看，这首诗通过细腻的描写展现了一个宁静、高贵、井然有序的宫廷生活图景。