字画堪追晋,诗刊欲遍唐。
- 诗文中出现的词语含义
-
江湖(jiāng hú)的意思:指社会上的浮动人员、游离人士,也指江湖中的各种事物和活动。
老我(lǎo wǒ)的意思:自私、自利,只顾自己而不顾他人。
乐事(lè shì)的意思:指愉快的事情或欢乐的事情。
良田(liáng tián)的意思:指肥沃的田地,比喻优良的土地或机会。
名姓(míng xìng)的意思:指人的名字和姓氏。
凄凉(qī liáng)的意思:形容景象、声音等给人以寒冷、凄凉、悲哀之感。
事酒(shì jiǔ)的意思:事情以酒为借口或理由
天地(tiān dì)的意思:
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。已矣(yǐ yǐ)的意思:已经结束或已经完了
音容(yīn róng)的意思:音乐和容貌,指声音和外貌。
英灵(yīng líng)的意思:英勇的灵魂;英雄的精神。
字画(zì huà)的意思:指书法和绘画。
- 注释
- 天地:广阔的空间和时间。
英灵:杰出的人物或精神。
江湖:古代社会的一种民间组织或自由世界。
名姓:姓名,这里指名声。
香:比喻声誉或名声的好。
良田:肥沃的土地,象征学问或财富。
书满屋:形容藏书丰富。
乐事:令人愉快的事情。
酒盈觞:酒杯斟得满满的,表示畅饮。
字画:书法和绘画。
晋:中国古代的一个朝代,以文化繁荣著称。
诗刊:诗集或诗歌出版物。
遍唐:涵盖唐朝所有的诗歌风格。
音容:声音和容貌。
今已矣:已经消逝。
老我:现在的我,指诗人自己。
凄凉:感到孤独和悲伤。
- 翻译
- 天地间的英杰之灵仍然存在,江湖上的名声和姓氏散发着香气。
家中满屋都是珍贵的书籍,饮酒作乐之事常有。
书法和绘画可以媲美晋代的风华,诗歌创作几乎涵盖了唐代的精华。
他们的声音和容貌已经不在,现在的我倍感孤独和凄凉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周端臣所作的挽诗,表达了对逝者芸居的深深怀念和哀思。首句“天地英灵在”赞扬了芸居的精神品质如同天地间不朽的英灵,显示出对其高尚人格的敬仰。次句“江湖名姓香”则暗示芸居在世时在社会上享有声誉,如同江湖中流传的美好名声。
“良田书满屋”描绘了芸居热爱读书,家中藏书丰富,体现了其学识渊博和对知识的追求。“乐事酒盈觞”则通过饮酒作乐的生活细节,展现了其生活的闲适与乐趣。
“字画堪追晋,诗刊欲遍唐”进一步赞美了芸居的艺术才华,他的字画可以媲美晋代的名家,诗歌创作甚至有超越唐代诗人的雄心壮志。然而,“音容今已矣”一句,悲叹芸居的离世,使得这些美好的才情都只能成为回忆。
最后,“老我倍凄凉”直抒胸臆,表达了诗人自己在失去好友后,内心感到的孤独和凄凉。整首诗情感真挚,语言朴素,充分展示了诗人对故人的深情缅怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢