断桥带雨峻，古洞埋云深。
醉□归日暮，山下动寒砧。
《九日同绍簏瓶山玉川登巽山阻雨暂憩郭氏庄》全文
- 翻译
- 我登上高处，心中兴起感慨，一同欣赏远方的山岭。
雨中的断桥显得陡峭，古老的洞穴隐藏在云雾深处。
重阳节依然如旧，不知不觉间白发已悄悄侵染。
喝醉了酒，天色渐晚，山脚下传来阵阵寒砧声。
- 注释
- 登临：登山临水，指游览或登高。
兴：兴致，感慨。
远岑：远方的山峰。
断桥：被雨水冲断的桥梁。
峻：陡峭。
古洞：古老的洞穴。
埋云深：隐藏在云雾中很深。
九日：重阳节（农历九月初九）。
二毛：指头发斑白，代指年老。
侵：侵袭，不知不觉地增加。
醉：喝醉。
归：回家。
日暮：傍晚时分。
寒砧：寒冷季节的捣衣声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山中风景画面。开篇“请鉴赏下面的中国古诗”之后，诗人便将读者带入了一个登临高远、气势磅礴的境界。“登临兴，相提度远岑”中的“远岑”指的是遥远的山峰，这里通过“提”和“度”的动作，传达出诗人对自然景观的热切探索和攀登。
接下来的“断桥带雨峻，古洞埋云深”则描绘了一幅雨中山川的画面。“断桥”与“带雨”相结合，勾勒出了一个因雨而显得更加峻险的自然景观。而“古洞埋云深”则通过对比的手法，使人感受到山深处不仅有物质的遮蔽，更有精神上的宁静。
诗歌的中间部分“九日还如旧，二毛忽巳侵”中的“九日”可能指的是重阳节，即农历九月初九，这一天在古代中国被视为一种庆祝长寿和健康的日子。这里，“二毛”可能是指时间飞逝，年华老去的象征。
最后两句“醉□归日暮，山下动寒砧”，则描绘了诗人饮酒至晚，归途中感受到山风带来的凉意。“山下动寒砧”中的“寒砧”可能是指自然界在夜色降临时所发出的声音，如溪流潺潺声，这也增添了一份秋意。
整首诗通过对自然景观的描绘，表达了诗人对大自然的敬畏之心和个人情感的寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
赠陆远大夫
顾陆笔墨森威仪，身后犹为道子师。
欲观道子观顾陆，陆孙定自有天资。
或言苦学龙眠者，不颂世德誇义儿。
肯为俗人落吾笔，王许支公实我知。
倘非从容接笑语，安得生气今如兹。
湖光万丈明珠满，对此佳客申愁眉。