- 诗文中出现的词语含义
-
不堪(bù kān)的意思:指某人或某物无法承受一次攻击或打击,非常脆弱或无力抵抗。
楚江(chǔ jiāng)的意思:楚江是指中国古代楚国的江河,用来比喻英雄豪杰。
丹旐(dān zhào)的意思:形容文章或诗词的笔调优美、华丽。
江头(jiāng tóu)的意思:指人的头部,比喻人的智力、才华或者能力。
教子(jiào zǐ)的意思:教育子女,培养子女的品德和能力。
精专(jīng zhuān)的意思:指某一领域或技能上非常专精和精通。
阆苑(làng yuàn)的意思:阆苑指的是宽广的园子或花园。
陆续(lù xù)的意思:逐渐地、接连不断地。
宁亲(níng qīn)的意思:宁可亲自去做,也不愿意委托给他人。
三生(sān shēng)的意思:指的是三世轮回或者三次生命。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
石窌(shí jiào)的意思:形容人的坚定和不屈不挠的品质。
疏封(shū fēng)的意思:指对被封禁的书籍、文件等进行解封或开放。
湘山(xiāng shān)的意思:指美丽的山岭,也用来比喻美好的事物或境地。
燕喜(yàn xǐ)的意思:形容人们欢喜雀跃、笑容满面。
迎养(yíng yǎng)的意思:接受并抚养他人的子女,将其视为自己的子女。
优游(yōu yóu)的意思:优游指的是舒适自在地游玩、闲逛的意思。
鱼轩(yú xuān)的意思:指人物聚集的场所或居所。
- 注释
- 昔:从前。
邹母:指邹孟轲的母亲,以教子闻名。
燕喜:宴饮欢庆。
宁亲:使亲人安心。
石窌:石室。
疏封:分段封存。
陆续:轮流进行。
十念:极尽专注。
湘山佛:湘山上的佛教修行。
髣髴:仿佛。
阆苑俦:仙境中的伴侣。
绣舆:华丽的车驾。
丹旐:红色的丧幡。
楚江:泛指长江下游地区。
- 翻译
- 昔日邹母以诗书教子,今日鲁侯则以燕喜宁亲。
石窌(古代储藏食物的石室)分封不断,岁时轮番迎接奉养。
他专心致志修行佛法于湘山,仿佛与阆苑(仙境)中的仙侣相似。
原打算用锦绣装饰的车驾迎接他上殿,却没想到在丹旐(丧葬用的旗帜)下,他在楚江边离世。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家王迈所作,名为《挽邹帅母叶夫人二首(其一)》。通过这短暂的几行,我们可以窥见诗人对逝去时光的回忆和对亲人深切情感的表达。
“诗书教子昔邹母,燕喜宁亲今鲁侯。”开篇两句,以诗书教育儿女为起点,通过“邹母”与“鲁侯”的对比,展现了从过去到现在的时间流转和家族的延续。这里,“邹母”指的是古代贤淑的母亲,而“燕喜宁亲今鲁侯”则是说到了现在,家中有位地位尊贵如鲁侯的人物,享受着家庭的温馨与平安。
“石窌疏封时陆续,鱼轩迎养岁优游。”这两句诗描绘了一种宁静而悠闲的生活场景。石头做成的印章被随手放置,封条也逐渐松开,这是一种时间流逝后的自然现象;“鱼轩”则是古代用来养鱼的地方,“迎养岁优游”表达的是在这个宁静的环境中,诗人享受着悠闲自得的时光。
“精专十念湘山佛,髣髴三生阆苑俦。”这两句则是对心灵世界的一种描绘。“精专十念”表达了集中精神的状态,而“湘山佛”可能指的是诗人内心深处对于某种信仰或理想的追求;“髣髴三生阆苑俦”则是借用佛教的轮回观,表达了一种超脱世俗、达观忘我的境界。
最后两句,“方拟绣舆扶上殿,不堪丹旐楚江头。”诗人原本计划着要乘坐华丽的车辇(绣舆)前往宏伟的殿堂,却因为不忍心离开母亲而放弃了这个想法。这里的“丹旐”可能是指古代官员所用的一种仪仗,而“楚江头”则是诗人对故乡的深情留恋。
总体来看,这首诗通过对过去与现在生活的对比,表达了诗人对于家族、信仰以及个人理想的追求,同时也透露出对母亲深切的情感和对故土的眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵
清朝方振饬,群彦尽收揽。
万化转机轴,一气变舒惨。
岁寒天漠漠,日暮云澹澹。
古志可今覆,远考异近览。
世味甘甜蜜,国计未尝胆。
驴技或易穷,羊质徒大阚。
冒没忘险涂,吁嗟入玄窞。
志士抱忠笃,封事写忧憯。
已动凝前旒,又隔充耳紞。
有献非美芹,有味真苦榄。
谁其鄙肉食,政恐忘馌嗿。
一别几十年,重会生万感。
旧欢痛莫追,久交味逾淡。
羡君粲词华,綵霞生暮晻。
顾我已衰晚,须雪羞髦髧。
猛虎跃山谷,宁甘落圈槛。
灵龟通鬼神,肯自朵颐颔。
看彼苑上花,何如涧下馣。
幽庐对江山,逸兴寄铅椠。
我欲同君归,何由遂此敢。
茅茨胜金屋,饭羹饱玉糁。
愿言寄新诗,春意起莲菼。
《汤南万求诗赠别遂用其和韩总卿韵》【宋·杜范】清朝方振饬,群彦尽收揽。万化转机轴,一气变舒惨。岁寒天漠漠,日暮云澹澹。古志可今覆,远考异近览。世味甘甜蜜,国计未尝胆。驴技或易穷,羊质徒大阚。冒没忘险涂,吁嗟入玄窞。志士抱忠笃,封事写忧憯。已动凝前旒,又隔充耳紞。有献非美芹,有味真苦榄。谁其鄙肉食,政恐忘馌嗿。一别几十年,重会生万感。旧欢痛莫追,久交味逾淡。羡君粲词华,綵霞生暮晻。顾我已衰晚,须雪羞髦髧。猛虎跃山谷,宁甘落圈槛。灵龟通鬼神,肯自朵颐颔。看彼苑上花,何如涧下馣。幽庐对江山,逸兴寄铅椠。我欲同君归,何由遂此敢。茅茨胜金屋,饭羹饱玉糁。愿言寄新诗,春意起莲菼。
https://www.xiaoshiju.com/shici/9067c6a4d11edc036.html