狡兔穴多非尔识,鸣鸠脰短罚君身。
- 诗文中出现的词语含义
-
翠筠(cuì yún)的意思:翠色的竹子。比喻品德高尚、清雅自然。
放玩(fàng wán)的意思:指对待事物不认真、不负责任,不予重视或处理不当。
豪门(háo mén)的意思:指富有、有势力的家族或家庭。
笼罩(lǒng zhào)的意思:笼罩指遮盖、覆盖,形容一种压抑、阴沉的气氛或状态。
鸾皇(luán huáng)的意思:指皇帝的寝宫。
鸣鸠(míng jiū)的意思:指两个人互相呼唤,彼此相思的意思。
平原(píng yuán)的意思:指平坦的土地,也用来比喻没有阻碍和困难的环境或状态。
伤生(shāng shēng)的意思:伤害生命、伤害生命力。
生性(shēng xìng)的意思:指一个人或事物天生的本质、性格或特点。
诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。
腥血(xīng xuè)的意思:形容非常血腥残忍的场面。
燕雀(yàn què)的意思:小鸟燕雀无法理解大雁鸿鹄的志向和抱负。形容人的见识狭窄,不能理解高远的目标。
原放(yuán fàng)的意思:原本放置的位置或状态。
知人(zhī rén)的意思:了解人的性格和能力,并恰当地安排工作或职位。
走马(zǒu mǎ)的意思:走马是指乘马行走,也可指迅速行动或快速推进。
- 注释
- 害物:残害生物。
伤生:伤害生命。
岂驯:怎能驯服。
笼罩:收起,控制。
知人:有识之人。
擒:捕捉。
燕雀:麻雀和燕子。
腥血:血腥欲望。
鸾皇:凤凰。
翠筠:翠竹。
狡兔:狡猾的兔子。
识:认知。
鸣鸠:鸣鸠(一种鸟)。
脰短:脖子短。
罚:教训。
豪门:豪门权贵。
诗书:诗书教育。
走马:纵马。
平原:平原地带。
放玩:任意游玩。
- 翻译
- 残害生物,伤害生命,本性怎能驯服?暂且用笼子收起,等待有识之人来处理。
只捕捉麻雀和燕子,满足自己的血腥欲望,却嘲笑凤凰啄食翠竹,显得多么残忍。
狡猾的兔子有许多藏身之处,这超出了你的认知范围;鸣鸠因脖子短而受罚,这是对你的教训。
那些豪门权贵中不懂诗书的人,常常纵马在平原上,任意游玩,毫无顾忌。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人徐夤的《鹰》,通过描写鹰的狡猾和捕食行为,反映出诗人对社会现象的批判态度。开篇“害物伤生性岂驯,且宜笼罩待知人”表明鹰虽然凶猛,但在智者眼中应被控制。紧接着,“惟擒燕雀啖腥血,却笑鸾皇啄翠筜”则强调了鹰捕猎的残酷,同时对比出它与其他鸟类的不同,暗示着社会上强者的凶狠和弱者被欺凌的情况。
“狡兔穴多非尔识,鸣鸠脰短罚君身”一句,通过对比鹰洞察事物能力和兔(狡兔,即狡猾的兔子)的多洞穴,不仅展现了鹰的智慧,也象征着诗人对于周围复杂环境的洞悉和警觉。
最后,“豪门不读诗书者,走马平原放玩频”则是对当时社会上某些富有家庭中人忽视文化教育,只知享乐的批评。全诗通过鹰这一形象,展示了诗人对于自然界与人类社会的深刻观察和思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
御街行
玉芝一味通贤圣。这药治、真灵性。
虚空臼内稳铺排,金刚杵、捣成精莹。
摩诃般若蜜多和,炼熟后、搓为铤。
大悲千手丸来正。太阳火、烹炮定。
堪宜使用黄芽,八琼水、共煎清净。
从兹服了得长生。便永永、成功行。