小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《秋夜登湖桥》
《秋夜登湖桥》全文
宋 / 苏泂   形式: 古风

平湖秋水拍拍恰好三月桃花春。

不同一轮月,下上镜奁寒银。

我来跨湖桥顶坐,月照水光光照我。

春暄那得秋清,自摘霜华露颗

(0)
拼音版原文全文
qiūdēngqiáo
sòng / jiǒng

píngqiūshuǐmǎnpāipāiqiàhǎosānyuètáohuāchūn

suǒtóngzhělúnyuèxiàshàngqīngjìngliánhányín

láikuàqiáodǐngzuòyuèzhàoshuǐguāngguāngzhào

chūnxuānqiūqīngzhāishuānghuácān

诗文中出现的词语含义

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

春暄(chūn xuān)的意思:春天的阳光温暖明媚。

光照(guāng zhào)的意思:指阳光照射,也比喻明亮、光明。

光光(guāng guāng)的意思:没有一点儿剩余或残留。

镜奁(jìng lián)的意思:指女子的妆奁,也用来形容人的容貌美丽动人。

露颗(lù kē)的意思:指隐藏的东西突然暴露出来。

那得(nà de)的意思:表示事情不可能实现,无法达到预期结果。

拍拍(pāi pāi)的意思:安慰、抚慰

恰好(qià hǎo)的意思:正好符合预期或需要

青镜(qīng jìng)的意思:形容晶莹剔透的镜子或清澈明亮的眼睛。

秋水(qiū shuǐ)的意思:形容水面清澈透明,如秋天的水。

秋清(qiū qīng)的意思:指秋天时清爽宜人的景象。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

霜华(shuāng huá)的意思:形容寒冷的气候下,植物叶面上结霜的景象。

水光(shuǐ guāng)的意思:水的光辉,形容水面上的反射光亮。也用来形容事物的光彩、色彩。

桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。

下上(xià shàng)的意思:指下级对上级、晚辈对长辈的尊敬和敬重。

一轮(yī lún)的意思:一轮指的是太阳升起或落下的一轮光芒,也可比喻事物的发展过程中的一个阶段或一个周期。

翻译
秋天的平湖水面波光粼粼,恰似三月桃花盛开的春天。
唯一的差异是那轮明月,如同上下两面寒冷的银色镜子。
我来到湖边的桥顶坐下,月光洒在水面又反射到我身上。
春天的温暖怎能比得过秋天的清凉,我亲自采摘霜花,品味露珠。
注释
拍:形容水面波动。
恰好:正巧,适逢其时。
一轮月:指明亮的月亮。
青镜奁:形容清澈如镜的水面。
跨湖桥:横跨湖面的桥。
餐露颗:以露珠为食。
鉴赏

这首诗描绘了一个秋夜的景象,诗人坐在湖桥顶上,面对着满湖的秋水和清凉的月光。"平湖秋水满拍拍"一句,通过“拍拍”的拟声词,传达出水流轻拍岸边的声音,营造了一种静谧而又生动的氛围。紧接着,“恰好三月桃花春”则是对时间和景象的一种点睛之笔,即便是在秋天,也有桃花盛开的美丽景致。

然而,“所不同者一轮月,下上青镜奁寒银”,诗人通过比较,表达了秋夜与春日的区别,月亮如同清冷的镜子,将湖水映照得犹如寒银一般,这里的“青镜”和“寒银”形象,不仅描写了月光下的湖面,更传递出一种淡远之美。

“我来跨湖桥顶坐,月照水光光照我”,诗人在湖桥上坐着,将自己的身影融入到这片秋夜的景色中。月光和水光相互辉映,形成了一种交错的光线效果,使得整个场景都笼罩在一种神秘而又宁静的氛围之中。

最后,“春暄那得抵秋清,自摘霜华餐露颗”,诗人感叹春天的温暖无法与秋天的清凉相比。这里“自摘霜华餐露颗”一句,则是对秋夜中自然界细微之美的一种捕捉,也反映出诗人对于大自然的深切体悟和热爱。

总体而言,这首诗通过对秋夜景象的描绘,展现了诗人的艺术功力和对自然美的独特感受。

作者介绍

苏泂
朝代:宋

苏泂(一一七○~?)(与赵师秀同龄,生年参《文学遗产》一九八三年四期《赵师秀生年小考》),字召叟,山阴(今浙江绍兴)人。颂四世孙。生平事迹史籍失载,从本集诗篇可知,早年随祖师德宦游成都,曾任过短期朝官,在荆湖、金陵等地作幕宾,身经宁宗开禧初的北征。曾从陆游学诗,与当时著名诗人辛弃疾、刘过、王楠、赵师秀、姜夔等多有唱和。卒年七十馀。有《泠然斋集》十二卷、《泠然斋诗馀》一卷(《直斋书录解题》卷二○、二一),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《泠然斋诗集》八卷。
猜你喜欢

秀峰院

平田千顷绿秧稠,水绕山阿出涧流。

门掩落花春自晚,画檐时听鸟声幽。

(0)

小桃源

远寻瑶草到仙家,冲破云间一片霞。

道士不知兴废事,又来溪上种桃花。

(0)

题怀秀堂

莫教满地长莓苔,杖屦从今日日来。

曲径要随松巷转,柴门须对石桥开。

墙头花木因时种,案上图书任意堆。

幸有林泉可投老,忍将双脚踏尘埃。

(0)

松斋秋咏次黄存之韵七首·其五

闲中无辱亦无荣,案上图书有课程。

静对秋花香默默,晚风休送乱蝉鸣。

(0)

次洪内翰十月桃韵三首·其二

旧日骊山宫殿中,玉妃无数舞衫红。

只因归去蓬莱后,梦作寒花笑北风。

(0)

送隐静恭老

妙喜老人骨应槁,明月堂空迹如扫。

丛林耆旧半消磨,砥柱颓波馀此老。

五峰深处开道场,道价重于连城宝。

我盖知名二十年,长恨识师之不早。

朅来陵阳第二峰,一笑相从即倾倒。

午窗对坐语笑清,夜榻归来魂梦好。

大颠理势恐是渠,澄观公才何足道。

青衫我亦行作吏,未尽俗缘多病恼。

相期巢父早掉头,共住山中拾瑶草。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳 戴亨 湛若水 区大相 王恭 张弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7