《哭袁季九师·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出港（chū gǎng）的意思：离开港口，出海航行
得一（dé yī）的意思：得到一件宝贵的东西或成功的机会。
海日（hǎi rì）的意思：海洋中的太阳，比喻非常辽阔的海洋或者无边无际的事物。
眉宇（méi yǔ）的意思：指眉毛和眼睛，形容人的神态和表情。
逆旅（nì lǚ）的意思：逆旅指的是逆流而行的旅途，比喻走上与大多数人不同的道路，与众不同的人生经历。
摄照（shè zhào）的意思：用相机或摄像机拍摄照片或影像。
修谒（xiū yè）的意思：指修整行装，拜访上级或尊长。
诒书（yí shū）的意思：指为了表达真情实感而写的书信。
永诀（yǒng jué）的意思：永远地告别或分离
中夜（zhōng yè）的意思：指夜间的中间时刻，也指深夜。
- 注释
- 乱后：战乱之后。
滇归：从滇池回来。
港屿：港口。
诒书：寄信。
夙约：旧约。
逆旅：旅店。
侍摄照：守候拍照。
海日：海上的日光。
眉宇：眉头。
修谒：正式拜见。
永诀：永别。
- 翻译
- 战乱之后偶然相见，你从滇池归来经过港口。
你寄来书信提醒旧约，深夜里敲响了旅店的门。
你的面容苍老，像是在守候照相，海上的日光映亮了你的眉头。
我哪里知道这次拜见竟是永别之约。
- 鉴赏
这首诗是清末近现代初期诗人黄节的作品，名为《哭袁季九师（其三）》。从诗中可以看出作者对亡友的深切哀悼和怀念。
"乱后得一见，滃归出港屿" 二句表达了在动乱之后再次相见的情景，"滃归"指的是朋友或亲人返回到一个安全的地方，而"出港屿"则是说从小岛或避难所中出来，这里可能隐喻着作者与袁季九师在动荡的世界中的偶遇。
"诒书戒夙约，中夜叩逆旅" 两句则描绘了一种急迫的情感交织。"诒书"意指遗书或信件，这里是对亡友的告诫和寄托；"夙约"意味着早已约定；"中夜叩逆旅"则形象地表达了深夜里敲门寻访旧友的情景，"逆旅"通常指的是旅途中的困顿，这里可能暗示着作者在黑夜中寻找袁季九师的艰难。
"苍然侍摄照，海日动眉宇" 这两句诗描绘了一种哀伤的氛围。"苍然"形容心情的沉重和忧郁；"侍摄照"则是作者在悲痛中守护着对亡友的记忆；"海日"通常指广阔无垠的大海，这里象征着深沉的情感；"动眉宇"则表达了心中的波澜和哀伤。
最后两句"岂知修谒初，已是永诀许" 表达了对逝去友情的无奈和永恒的告别。"岂知"表示一种疑问，作者在询问自己是否知道；"修谒初"指的是最初的约定或承诺，这里可能暗示着与袁季九师之间最初的情谊；"已是永诀许"则意味着最终只能是一个永远的告别。
总体来说，黄节通过这首诗表达了对亡友的深切哀悼和怀念，以及对于无法挽回的友情的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
贺新郎·其十四题雪客像
且把残书卷。与周郎、谈兵顾曲，欢场同遣。
当日小乔重见否？热泪有情堪泫。
今古事、纷如攒茧。
年少雄姿英发甚，笑紫囊、高屐风流浅。
骐骥足，过都展。尊公好句青溪显。
傍红桥、岸连花动，石流潮扁。
归去中林偕啸傲，冷眼乞怜摇犬。
恐避贵、延之难免。
爱汝新篇真◇兀，最正而葩藻奇而典。
松下庆，坐深剪。
石州慢.感春
香阁春深，庭院昼长，花雨飘洒。
清明时候，轻寒小热，暗愁盈把。
呢喃燕子，却憎画栋，凋零乌衣，闲恨犹牵惹。
拍碎玉阑干，尽黄鹂描写。游冶。
禁烟吹散，宝瑟风前，紫骝花下。
何似一灯寒食，柴门初打。
楼头柳色，望里青断天涯，絮飞还殢王孙马。
解道莫愁谁，只长于人也。