《巽亭小饮》全文
- 拼音版原文全文
巽 亭 小 饮 宋 /郑 獬 花 开 花 落 何 须 问 ，劝 尔 东 风 酒 一 杯 。世 事 正 如 沧 海 水 ，早 潮 才 去 晚 潮 来 。
- 注释
- 何须：何必，不需要。
东风酒：指春风带来的美酒，也可象征人生中的美好瞬间。
世事：世间的事情，指人生的起伏变化。
沧海水：形容大海的广阔无垠，比喻世事的反复无常。
早潮：早晨的潮汐。
晚潮：傍晚的潮汐，象征着事物的持续循环。
- 翻译
- 无需询问花开又花落，我只劝你喝一杯东风酒。
世间之事就像那海上的潮水，早潮退去晚潮又来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑獬的《巽亭小饮》。诗人以花开又落的自然景象开篇，表达了一种淡然处世的态度，"花开花落何须问"，暗示世间万物更迭轮回，无需过多执着。接着，他借劝酒之语，寓意人生百态，"劝尔东风酒一杯"，如同面对人生的起伏变化，不妨以平和的心态对待，享受当下的生活。
"世事正如沧海水"，诗人运用比喻，将世事比作海潮，早潮已退去，晚潮又将至，形象地描绘出世间人事的不断变迁。这句诗寓含着对人生命运无常的深刻理解，提醒人们不必过于忧虑未来的起落，应保持豁达和顺应。
整首诗语言简洁，意境深远，通过日常小事寄寓哲理，体现了宋代理学崇尚自然、超脱物外的思想风貌。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画兰曲
秋风吹冷松江水，谢览兰芳仍竟体。
晴窗搦笔写秋英，芳心不向霜前死。
眼中九畹无閒田，突兀拳石安花间。
花幽石瘦各自媚，风茎露叶何娟娟？
北平今日谁飞将，一枕幽香酣玉帐。
借花陶写英雄心，岂特离骚当梵唱？
梦破中原夕照红，幽兰开落荒山中。
莫教无土孤根露，花里残经写大空。