小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《杏花天.无题》
《杏花天.无题》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 杏花天

来自是于春懒。但别院笙歌一片

丝网玻璃盏。更问舞裙歌扇

多少、莺愁蝶怨。甚梦里、春归不管

杨花也笑人情浅。故故沾衣扑面

(0)
诗文中出现的词语含义

别院(bié yuàn)的意思:指在同一个院子里,有两个独立的住所或办公场所。

玻璃(bō li)的意思:指人或事物脆弱易碎,容易受到伤害或损坏。

不管(bù guǎn)的意思:表示不论什么情况或条件,都不在意或不顾及。

春归(chūn guī)的意思:春天回来了。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

歌扇(gē shàn)的意思:指歌舞表演中女演员手中所持的扇子,比喻虚华、虚浮的事物。

故故(gù gù)的意思:形容言谈时迟疑、犹豫。

来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。

扑面(pū miàn)的意思:形容气味、声音、景象等直接冲击到人的面前。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

笙歌(shēng gē)的意思:形容热闹喜庆的场面或景象。

丝网(sī wǎng)的意思:指密织的网状物,也比喻密不透风的包围。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

一片(yī piàn)的意思:形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。

蛛丝(zhū sī)的意思:指微小的线索或蛛网

自是(zì shì)的意思:自然是如此,毫无疑问

舞裙歌扇(wǔ qún gē shàn)的意思:形容女子优雅地舞蹈和演唱。

注释
自是:实在是,此处指病痛的确切原因。
别院:指与主屋分开的庭院。
笙歌:笙和歌声,形容宴乐的场景。
蛛丝网:比喻琐碎之事或回忆如蛛丝般缠绕。
莺愁蝶怨:以莺鸟和蝴蝶的意象表达情感的哀愁和不满。
甚:为什么,表示疑问。
杨花:春天的柳絮,象征无常和离别。
人情浅:指人的情感淡薄,易变。
故故:故意,特意。
翻译
病痛源自春天的慵懒。只是在那偏院中,传来一片笙歌声。
蛛丝密布在玻璃杯盏上。再问起那些舞裙和歌扇,它们似乎也有故事。
有多少莺鸟哀愁,蝴蝶抱怨。为何梦境中,春天的离去都不管不顾。
连杨花也在嘲笑人情的肤浅。故意地沾湿衣裳,扑面而来。
鉴赏

这首《杏花天·无题》是宋代词人辛弃疾的作品,以病中独处、春色撩人却又无人共赏的情景为背景,展现了词人的孤寂与感慨。首句“病来自是于春懒”直接点出词人因春困而生病,流露出对春日慵懒无力的情绪。接下来,“但别院、笙歌一片”描绘了远处别院传来的热闹音乐,形成鲜明对比,凸显出词人内心的孤独。

“蛛丝网遍玻璃盏”通过细致入微的描写,暗示了词人生活的疏离和心境的落寞,连日常的杯盏都似乎被遗忘在角落。再接“更问舞裙歌扇”,进一步表达了对往昔繁华生活的怀念,以及对眼前冷清的无奈。

下片转入更深的情感抒发,“有多少、莺愁蝶怨”运用拟人手法,将自然界的鸟儿和蝴蝶的活动赋予情感,表达词人对春天离去的哀愁。“甚梦里、春归不管”更是直接表达了词人对春去无痕的深深遗憾。最后两句“杨花也笑人情浅。故故沾衣扑面”,以杨花的飘零比喻人事的无常和情感的易逝,词人感叹连杨花都嘲笑他的情感过于肤浅,无法挽留春天。

整体来看,这首词通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了词人病中对春光的敏感和对过去欢乐的怀念,以及对人生无常的深沉感慨。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

九月山丹

数本山丹似晓霞,多情恋恋野人家。

自从五月至九月,还有三花或两花。

莫笑萧疏同寂寞,早曾烂漫见纷华。

篱边黄菊今全未,且对芳樽拾堕葩。

(0)

送严陵教方汝楫用后村韵

官是东莱初补处,诸生料得熟香名。

县知讲席通三昧,合向明廷听五英。

君有奇才宜凤翥,我安穷分乐鸥盟。

鸡群有鹤令人喜,伊昔翁曾共短檠。

(0)

和后村答空青韵

病能祟眼似波旬,闻说仙方妙入神。

定要空青为药使,解除翳赤见瞳人。

仆贫何计求珍剂,天寿斯文保玉身。

岩电伫须光烁烁,检书看剑乐千春。

(0)

和吴检详飞跃亭韵·其七

万善皆由一念基,学能自悟不妨迟。

得他渊默天游处,何异抠衣侍子思。

(0)

老来犹喜看书清晨有警书以自砭·其一

千古兴亡大略同,自为儿戏是天公。

人如流水浮云去,事落残编断简中。

已分尘埃嗟齿发,休将点画污心胸。

香严喜把经遮眼,悟处虽高性未空。

(0)

三文主席刘兄翼运相别

百尺刘墙未易窥,笔无尽思信瑰奇。

早闻大字书毡墨,肯为三文坐虎皮。

注脚根株谈未了,状头名第久相期。

锦衣归后如相访,却要重论芣苢诗。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪 汪精卫 聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7