小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九月九日》
《九月九日》全文
宋 / 曾巩   形式: 古风

凄凄风露滋,靡靡尘霭屏。

已忻庐舍清,未苦裘褐冷。

眠食味尤嘉,起坐日尚永。

虚天照积水精鉴出幽矿。

石莹见山棱,林疏觉窗囧。

黄花宿蕊破,艳艳晨妆靓。

频寻远径香,每爱苍池影。

为谁佳色鲜,慰我贫斋静。

寒醅出家法,异果得他境。

甘腴馔新兔,丑怪荐修螷。

幽闲时节老大物景

献酬兴未薄,比讽思犹骋。

况同亲戚欢,讵匪田野幸。

俱醉任栖鸦烛炬尚可秉。

(0)
诗文中出现的词语含义

比讽(bǐ fěng)的意思:比喻嘲讽或讽刺。

晨妆(chén zhuāng)的意思:指早晨刚起床时的容貌,多用来形容人刚睡醒时的面容。

丑怪(chǒu guài)的意思:形容外貌或举止不美观,令人讨厌或令人不悦。

出幽(chū yōu)的意思:走出幽暗或困境,重新见到光明。

出家(chū jiā)的意思:指一个人离开家庭,放弃尘世的事物,投身于宗教修行或出家修道。

风露(fēng lù)的意思:指春天的风和露水,比喻时光的流逝和事物的变迁。

甘腴(gān yú)的意思:形容美味可口,香甜滋润。

果得(guǒ de)的意思:指事情结果正好符合预期或者符合心愿。

寒醅(hán pēi)的意思:形容酒水冷得发寒,也比喻事物冷淡无味。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

积水(jī shuǐ)的意思:指因雨水长时间不排除而形成的水积聚的现象。

家法(jiā fǎ)的意思:指家庭中的法规和家族中的规矩,用以约束家庭成员的行为。

佳色(jiā sè)的意思:指美丽的色彩或美好的容貌。

精鉴(jīng jiàn)的意思:指经过精心雕琢和深思熟虑的作品或物品,也可用来形容经验丰富、见识广博的人。

老大(lǎo dà)的意思:指某个团体或群体中的最高领导者,也可以指家庭中的长子。

庐舍(lú shè)的意思:指简陋的住所或房屋。

靡靡(mǐ mǐ)的意思:形容某人无精打采、无力气的样子。

眠食(mián shí)的意思:指人在极度疲劳或饥饿的情况下,无法抵抗睡意或饥饿而昏昏入睡或吃饭。

栖鸦(qī yā)的意思:指栖息在树上的乌鸦,比喻没有固定职业、无所事事或游手好闲的人。

凄凄(qī qī)的意思:形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。

凄风(qī fēng)的意思:形容风声凄凉、哀怨。

亲戚(qīn qī)的意思:指血缘关系或婚姻关系中的亲属。

裘褐(qiú hè)的意思:指穿着朴素,衣着简单,不注重外表和装饰。

尚可(shàng kě)的意思:指令人满意或者勉强可以接受的程度。

食味(shí wèi)的意思:指对食物的味道有一定的品鉴能力,也泛指对事物有一定的鉴赏能力。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

田野(tián yě)的意思:指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。

物景(wù jǐng)的意思:物质的景色或外表。

献酬(xiàn chóu)的意思:用酒食或物品表示感谢或酬谢。

艳艳(yàn yàn)的意思:形容色彩鲜艳、光彩夺目

幽闲(yōu xián)的意思:宁静、安逸的生活

珍物(zhēn wù)的意思:指珍贵的物品或宝贝。

烛炬(zhú jù)的意思:指烛光和火炬,比喻希望和指引。

鉴赏

这首诗是宋代诗人曾巩的《九月九日》,描绘了秋日九月九日重阳节的景象,诗人寓居简静之处,感受到自然之美和节日的喜庆气氛。首联“凄凄风露滋,靡靡尘霭屏”写出了秋夜的清凉与雾气的轻盈,营造出宁静的氛围。接下来,诗人表达了对简朴生活的满足,即使衣着朴素,也能在清贫中找到乐趣。

“眠食味尤嘉,起坐日尚永”体现了诗人对日常生活的品味,即使简单,也感到满足和悠闲。诗人欣赏着窗外的景色,“虚天照积水,精鉴出幽矿”,以积水喻湖面,以精鉴比喻清澈的天空,展现了秋水共长天一色的美景。

“石莹见山棱,林疏觉窗囧”进一步描绘了秋日景色的清晰和疏朗,黄花盛开,晨光中的花朵显得格外娇艳。“频寻远径香,每爱苍池影”表达了诗人漫步寻香,喜爱池塘倒影的闲适心情。

诗人感叹这些美好的景色并非为他人所有,而是慰藉了自己的贫斋生活。他还提到了家酿的美酒和远方带来的异果,以及宴饮中的美食,如新煮的兔子和奇特的菜肴。重阳佳节,诗人与亲朋共聚,享受这份田野之乐,即使夜深人静,仍有烛火相伴。

整首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人对自然与生活的热爱,以及在平凡中寻找乐趣的智慧。

翻译
秋夜凉风吹过,露水滋生,尘埃稀疏如屏。
已经欣喜于屋舍的清净,虽然衣着简朴并不觉得寒冷。
睡和吃都特别美味,白天时间漫长。
天空映照在积水之上,清澈如镜,能照见深藏的矿石。
石头晶莹可见山的轮廓,树林稀疏让窗户显得宽敞。
黄花的花蕊初绽,清晨的妆容格外娇艳。
常常沿着远处的小径寻找香气,特别喜欢苍翠池塘的倒影。
这美丽的景色为谁而设,却安慰了我这清贫的书斋。
寒酒出自家酿之法,奇异的果子来自他处。
美味的菜肴有新鲜的兔子,奇怪的祭品献给修长的蝉。
在这宁静的幽闲时刻,年老的人更珍视这些景致。
宴饮献酬的兴致不减,诗文比试的思绪还在驰骋。
更何况是在亲朋欢聚中,岂非田野间的幸事。
我们都沉醉其中,任由乌鸦栖息,仍有烛光陪伴。
注释
凄凄:形容冷清或悲凉。
靡靡:稀疏的样子。
庐舍:房屋。
裘褐:粗布衣服。
味尤嘉:味道特别好。
日尚永:白天还很长。
精鉴:清澈如镜。
幽矿:深藏的矿石。
石莹:石头晶莹。
窗囧:窗户显得宽敞。
黄花:菊花。
晨妆靓:妆容美丽。
苍池:青翠的池塘。
佳色鲜:美景。
寒醅:寒酒。
异果:奇异的果子。
新兔:新鲜的兔子。
修螷:修长的蝉。
幽闲:宁静闲适。
老大:年老。
献酬:宴饮献酒。
比讽:诗文比试。
田野幸:田野间的快乐。
栖鸦:栖息的乌鸦。
烛炬:蜡烛。
尚可秉:还能点燃。
作者介绍
曾巩

曾巩
朝代:宋   字:子固   籍贯:建昌南丰(今属江西)   生辰:1057

曾巩(1019年9月30日—1083年4月30日),字子固,汉族,建昌军南丰(今江西省南丰县)人,后居临川,北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家,祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧,记忆力超群,幼时读诗书,脱口能吟诵,年十二即能为文。嘉祐二年(1057),进士及第,任太平州司法参军,以明习律令,量刑适当而闻名。熙宁二年(1069),任《宋英宗实录》检讨,不久被外放越州通判。
猜你喜欢

中元夜百花洲作

南阳太守清狂发,未到中秋先赏月。

百花洲里夜忘归,绿梧无声露光滑。

天学碧海吐明珠,寒辉射空星斗疏。

西楼下看人间世,莹然都在青玉壶。

从来酷暑不可避,今夕凉生岂天意。

一笛吹销万里云,主人高歌客大醉。

客醉起舞逐我歌,弗舞弗歌如老何。

(0)

夜深

虚堂人静不闻更,独坐书灰对夜灯。

门外不知春雪霁,半峰残月一溪冰。

(0)

次韵答李端叔

若人如马亦如班,笑履壶头出玉关。

已入西羌度沙碛,又从东海看涛山。

识君小异千人里,慰我长思十载间。

西省邻居时邂逅,相逢有味是偷闲。

(0)

定风波.感旧

点点行人趁落晖。摇摇烟艇出渔扉。

一路水香流不断。零乱。春潮绿浸野蔷薇。

南去北来愁几许,登临怀古欲沾衣。

试问越王歌舞地。佳丽。只今惟有鹧鸪啼。

(0)

茉莉花·其一

灵种传闻出越裳,何人提挈上蛮航。

他年我若修花史,列作人间第一香。

(0)

浪淘沙令·其三

纸帐素屏遮。全似僧家。无端霜月闯窗纱。

唤起玉关征戍梦,几叠寒笳。岁晚客天涯。

短发苍华。今年衰似去年些。

诗酒新来俱倚阁,孤负梅花。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
陈少白 董笃行 李吉甫 金地藏 文秀 魏良臣 柳开 李充 章良能 李亨 陈璚 曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7