谁将五斗米,拟换北窗风。
- 拼音版原文全文
自 贶 唐 /李 商 隐 陶 令 弃 官 后 ,仰 眠 书 屋 中 。谁 将 五 斗 米 ,拟 换 北 窗 风 。
- 注释
- 陶令:指陶渊明,东晋著名诗人,曾为彭泽县令,后因不愿为五斗米折腰而辞职归隐。
仰眠:仰面躺下,形容悠闲自在。
书屋:书房。
五斗米:古代官俸,这里代指微薄的收入。
拟:打算,想要。
北窗风:北窗边的清风,象征自由和高洁的生活。
- 翻译
- 陶渊明辞去官职后,常常在书房中仰卧休息。
他渴望用仅有的五斗米,换取北窗边清风的自由生活。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员辞职后的悠闲生活。"陶令弃官后,仰眠书屋中"一句,通过对比,表现了主角在丢掉世俗的羁绊后获得了精神上的解放和宁静。"谁将五斗米,拟换北窗风"则是对这种生活的一种讽刺或自嘲,表达了一种轻松幽默的情绪,暗示着即便是在简单平淡的生活中,也仍有追求和向往。
从艺术表现上看,这首诗语言简练,意境深远。通过对官职与米食、书屋与北窗风之间的对比,展示了作者独特的情感体验和丰富的内心世界。同时,这种生活态度也反映出诗人对于世俗纷扰的一种超脱和逃避。
总体而言,这首诗不仅是对个人隐退生活的一种描绘,也蕴含着诗人对理想与现实、精神追求与物质需要之间关系的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
路学士知河中府
一麾新自海滨还,又佩鱼符入故关。
千里山河临剧郡,九天鸳鹭别通班。
楼经往圣回清跸,路接边夷献白环。
版籍素多田赋错,干戈初息羽书閒。
从军上客彫龙藻,佐酒妖姬堕马鬟。
更遣府公吟思发,中条新霁碧孱颜。
戏酬杨次公
法云说法元非法,六月洪炉舞飞雪。
宝香一瓣下天来,须弥座上金光发。
三界风雨动雷音,八部人天归象设。
昔年关西旧夫子,今日淮南大檀越。
扬眉师利倾千偈,隐几维摩无一说。
试开门户立家风,顿超初地无生灭。
百川万折必朝宗,东南到海无分别。
紫陌红尘拂面来,铁壁不容通水泄。
众形毕现明镜静,浮云飞盖秋空澈。
眼见亿万归弹指,境落毫釐差永劫。
野犴不是师子儿,磨了觜头三尺铁。
全湖巨浸一浮沤,结果开花今几叶。
昔人卷帘仰天笑,得道固应由慧业。
一言可尽千语迷,不如静看水中月。
辛亥冬十月九日从余兄原礼及陆好问刘主敬同登萝岩倚圣屏憩禅庵饮清凉池临筀竹湾谒龙湫玩仙李遂宿绝顶看月明日南俯大小车岩望东西二岭还北崖瞰石龟石笋复游眺久之乃下山所得奇胜赋长句五首·其二
云际扪萝倚蔚蓝,圣屏北面憩禅庵。
万年龟化厓间石,勺水龙藏树底潭。
倒看溟波涵返照,遥临吴峤带晴岚。
振衣自爱登千仞,不独烟霞最所耽。