《闻角》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
关情（guān qíng）的意思：关心他人的感受和情感。
角声（jiǎo shēng）的意思：指鸡鸣，表示天亮。也用来形容天刚亮，万籁俱寂。
里行（lǐ xíng）的意思：指在某个领域内具备专业知识和经验。
桑麻（sāng má）的意思：形容人的穷困潦倒。
送老（sòng lǎo）的意思：送走老人，指送别离去的老人。
玉关（yù guān）的意思：指高山峻岭，也比喻险要的关口。
早知（zǎo zhī）的意思：如果事先知道，就能避免麻烦或损失。
中有（zhōng yǒu）的意思：表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
玉关情（yù guān qíng）的意思：指真挚深厚的友情或爱情。
- 注释
- 河：河流。
白：清澈。
如：像。
银：银色。
天：天空。
淡青：淡雅的青色。
角声：号角声。
玉关：古代边关，这里指边塞。
情：情感，思念。
早知：早知道。
送老：度过晚年。
桑麻：农事，代指田园生活。
野：野外，乡村。
悔：后悔。
失：失去。
安西：古代行政区，这里泛指边疆。
万里行：远行万里。
- 翻译
- 河水清澈如银，天空淡雅如青色的绸缎。
在悠扬的号角声中，仿佛蕴含着边关的思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅边塞风情的画面，以简洁的笔触勾勒出夜晚的景象。"河白如银天淡青"，运用比喻，形容月光映照下的河水清澈如银，天空则显得宁静而深邃，宛如淡青色的绸缎。"角声中有玉关情"，通过远处传来的军号声，传达出戍边将士的思乡之情和边关的壮志豪情，"玉关"代指边关。
诗人感慨道，如果早知道将来会在田园中度过晚年，他可能会后悔没有抓住年轻时的机会，去万里之外的安西（今新疆地区）戍守或任职，那里的经历无疑更为壮烈。这种悔意流露出诗人对未竟事业的遗憾和对人生选择的反思。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对自然景色的细腻描绘，又有对人生道路的哲理思考，展现了陆游诗歌中的家国情怀和个人抱负。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春.送乡人高子翔次来韵
放眼芜城，北尽淮堧，东驰海门。
叹故园遥隔，关山歧路，好怀深负，风月乾坤。
邂逅佳人，笑谈清致，所见而今胜所闻。
江湖乐，任提鹇絜鹭，翳凤骑麟。世间富贵浮云。
也莫校箕山与渭滨。
想抱关击柝、心期贤圣，耕田凿井，上有华勋。
休道官卑，休嫌俸少，且喜诗成句句新。
君归矣，问故园桃李，几度逢春。