小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《春日闲坐》
《春日闲坐》全文
宋 / 朱淑真   形式: 七言绝句  押[东]韵

社燕归来春正浓,摧花雨倩一番风。

倚楼闲省经由处,月馆云藏望眼中。

(0)
拼音版原文全文
chūnxiánzuò
sòng / zhūshūzhēn

shèyànguīláichūnzhèngnóngcuīhuāqíngfānfēng

lóuxiánshěngjīngyóuchùyuèguǎnyúncángwàngyǎnzhōng

诗文中出现的词语含义

春正(chūn zhèng)的意思:春天刚开始的时候

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

经由(jīng yóu)的意思:通过某种途径或手段到达目的地。

来春(lái chūn)的意思:指春天的到来或春季的来临。

社燕(shè yàn)的意思:指人们在社交场合中谈笑风生、互相交流的情景。

望眼(wàng yǎn)的意思:盼望、期待

眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。

倚楼(yǐ lóu)的意思:指倚靠在楼上,观察、观望或思考。

一番(yī fān)的意思:表示一次尝试、一番努力或一番思考。

月馆(yuè guǎn)的意思:指月亮下来了,即夜晚到来。

翻译
燕子归巢春意正浓,风雨催落花朵需一阵微风。
我倚靠在楼头,回忆着曾经走过的路,月光下的馆阁和云雾都藏在了我的视线中。
注释
社燕:指春燕,春天时筑巢于社屋周围的燕子。
归:返回。
春正浓:春天最繁盛的时候。
摧花:吹落花朵。
雨倩:请来,这里指风雨。
一番风:一阵轻风。
倚楼:靠着楼栏杆。
闲省:闲暇时回想。
经由处:曾经经过的地方。
月馆:月光下的馆阁。
云藏:被云雾遮掩。
望眼中:映入眼帘。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春天的温馨画面。"社燕归来春正浓",燕子回到了它们的家园,意味着春天已经到来,而且是春意盎然的时候。这不仅表明了季节,更寓含着生机与活力。

接下来的"摧花雨倩一番风"则描绘了一场细雨带来的清新气息。这种细雨并非大自然的狂野表现,而是柔和地滋润万物,给予花朵以生命之水,同时也带来了微妙的春风。这番景象不仅赏心悦目,更让人感受到大自然的温柔。

"倚楼闲省经由处"则转向了人物的情怀。诗人倚靠在高楼上,悠闲地回忆过往,这里的"闲省"不仅是时间上的空闲,更是一种心灵上的释放和反思。而"经由处"则指的是过往的时光和地点,是记忆的流转。

最后两句"月馆云藏望眼中",诗人在夜深人静之际,从高楼上眺望着远方。"月馆"二字营造了一种清幽、超脱的氛围,而"云藏"则可能指的是天上的云彩遮掩了明月,也可能是对未来的期待或是内心世界的一种隐喻。"望眼中"表达了诗人内心的渴望和向往,这个望,不仅仅是肉眼所能及,更是心灵深处的寄托。

总体而言,此诗通过细腻的笔触,描绘了一个在春日里闲坐、回忆过往、憧憬未来的场景。诗中的意象丰富,每一句都饱含深情,对自然和生命有着深刻的感悟和体验。这不仅是一首描述春天美好的诗,更是对内心世界的一次细腻描绘。

作者介绍
朱淑真

朱淑真
朝代:宋   号:幽栖居士   籍贯:一说浙江钱塘(今浙江杭州)   生辰:约1135~约1180

朱淑真(约1135~约1180),号幽栖居士,南宋著名女词人,是唐宋以来留存作品最丰盛的女作家之一。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍歙州(治今安徽歙县)。生于仕宦之家。幼警慧、善读书,但一生爱情郁郁不得志。丈夫是文法小吏,因志趣不合,夫妻不和睦,最终因抑郁早逝。又传淑真过世后,父母将其生前文稿付之一炬。其余生平不可考,素无定论。现存《断肠诗集》、《断肠词》传世,是劫后余篇。
猜你喜欢

庆元二年恭上太皇太后皇太后太上皇帝太上皇后尊号二十四首·其五

纯佑我宋,母仪四朝。拥翼孙谋,如虞承尧。

仁覃函夏,喜浮庆霄。福禄万年,金玉孔昭。

(0)

建隆乾德朝会乐章二十八首·其一第二盏毕用《天下大定》

皇猷敷八表,武谊肃三边。

兰锜韬兵日,灵台偃伯年。

奉珍皆述职,削衽尽朝天。

功德超前古,音徽播管弦。

(0)

倚楼

西楼吟倚若为情,情似浮云处处生。

翠叠乱山千里阔,红翻晴叶一川明。

散分野色渔村小,斜衬秋光雁阵横。

回望帝乡归未得,芦花如雪绕江城。

(0)

上吴履斋

来则非邪抑是邪,缘堤何必更行沙。

瑟当调处难胶柱,棋到危时见作家。

公论有谁能著脚,事机至此转聱牙。

不如叠嶂双溪下,行对青山坐看花。

(0)

题新繁句氏盘溪·其一

黄尘没车毂,平地得林丘。

花木风光早,陂池烟雨秋。

不弹长剑铗,甘赋大刀头。

九轨利名痼,逢君应少瘳。

(0)

众鸟不喜亦不悲,又复别寻高树枝。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
许询 彭启丰 郑谦 刘统勋 徐贤妃 吕公著 萧翼 任华 伯夷 崔旭 张建封 陈敬宗 联元 刘皂 李从周 张翰 李世熊 费密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7