天胡夺杨绾，素业未全摅。
《胡文定公挽诗三首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
蔼如（ǎi rú）的意思：形容人的态度和蔼可亲，温和友善。
不为（bù wéi）的意思：不关心，不理会
今代（jīn dài）的意思：指现在这个时代，表示当前的时代或时期。
儒林（rú lín）的意思：指儒家学派的人才聚集的地方，也泛指学术界或文化圈。
三接（sān jiē）的意思：三次相遇
声名（shēng míng）的意思：指名声、声誉。
素业（sù yè）的意思：指一个人一贯的行业或职业。
悟主（wù zhǔ）的意思：悟主是一个由两个词语组成的成语，悟指觉悟、领悟，主指主宰、掌握。悟主的基本含义是指人们通过自己的觉悟和努力，掌握事物的主要要领或核心。
簪绂（zān fú）的意思：指官员的职位或地位。
尊王（zūn wáng）的意思：尊敬君主，尊重王权。
- 注释
- 儒林伯：指学问渊博、德高望重的儒家学者。
簪绂：古代官员的服饰，这里代指官场事务。
燕閒居：悠闲自在的生活。
悟主承三接：领悟并传承了祖师三代的教诲。
尊王著一书：撰写了一本尊崇王道的书籍。
杨绾：此处可能是某位有才华但早逝的人物。
素业未全摅：未能完全展现他的学术成果。
- 翻译
- 当代的儒家学者，声望如同古代的贤人。
他不被官场琐事牵累，常常享受闲适的生活。
他领悟了主道，传承了三代的教诲，写了一部尊崇王道的著作。
为什么老天要夺走杨绾这样的才子，他的学术还未完全展现。
- 鉴赏
这是一首写给儒林伯的挽诗，表达了对逝者的怀念和赞扬。诗人刘子翚以精炼的语言描绘出儒林伯生前的一些特质和成就。
"今代儒林伯，声名旧蔼如。"
这两句点出了儒林伯在当代学术界的地位和影响力，"声名"指的是他的名望，而"旧蔼如"则形容这种名望如同古老的香气，久远而深厚。
"不为簪绂累，常乐燕閒居。"
这两句透露了儒林伯的人生态度，他不为世俗的荣华所累，能够保持内心的平和与喜悦，以一种超脱的姿态享受生活中的简朴快乐。
"悟主承三接，尊王著一书。"
这两句表明儒林伯对先贤的理解和传承，他不仅继承了前人的智慧，还创作出自己的学术著作，以此来尊崇他所敬仰的圣王。
"天胡夺杨绾，素业未全摅。"
最后两句诗则表达了一种对儒林伯突然离世的哀叹和不舍。"天胡"是形容时间的无情，"夺杨绾"比喻生命如同被强行剥夺，"素业未全摅"则意味着儒林伯的学术事业尚未完成就匆匆离世，留下了许多未竟的愿望和遗憾。
整首诗通过对逝者生前的一系列描写，表达了诗人对儒林伯深切的怀念之情，同时也反映出宋代士大夫对于学术传承与个人修养的重视。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
关外雨
袅袅山吐云，山翠转晴妩。
谁知山外村，云时已得雨。
西风吹雨雨入关，云气转出山外山。
远山自云关自雨，天自无云鸟自还。
野叟携筇看云色，云向南行雨向北。
一鸟中来飞向西，鸟背残阳四山黑。
残阳下射云吐处，云已归山见青树。
树外危楼楼外山，山外残云更低互。
飘云入海雨亦晴，苍然海色千里平。
两三海屿雨初沐，来夺山楼山色青。