石翁谁怒犹睅目，石婆多愁鬓先秃。
《再赋石翁石婆》全文
- 拼音版原文全文
再 赋 石 翁 石 婆 宋 /杨 万 里 石 翁 谁 怒 犹 睥 目 ，石 婆 多 愁 鬓 先 秃 。荒 山 野 水 四 无 人 ，二 老 对 立 今 几 春 。珠 襦 玉 匣 化 为 土 ，金 鴈 银 凫 亦 飞 去 。知 是 六 朝 何 帝 陵 ，摩 挲 碧 藓 俱 无 语 。
- 诗文中出现的词语含义
-
碧藓（bì xiǎn）的意思：指翠绿的苔藓，比喻环境幽静、清新。
愁鬓（chóu bìn）的意思：指因忧愁而使人的鬓发变白
对立（duì lì）的意思：指两个或多个事物在某种特定条件下相互矛盾、相互排斥的状态。
多愁（duō chóu）的意思：形容人心事重重，容易感伤。
二老（èr lǎo）的意思：指两位年纪较老的人。
金雁（jīn yàn）的意思：形容人才出众，非常优秀。
六朝（liù cháo）的意思：指南朝、东晋、南朝宋、南齐、梁、陈六个朝代的合称。
摩娑（mó suō）的意思：形容事物相互摩擦、碰撞的声音。也用来形容人们争吵、争执的场面。
山野（shān yě）的意思：山野指的是山中的田野，也用来形容偏僻、荒凉的地方。
无语（wú yǔ）的意思：没有话可说，无法表达自己的感受或看法。
无人（wú rén）的意思：没有人，没有人照料或管理的状态
野水（yě shuǐ）的意思：指没有经过加工、调整或管束的自然状态，形容情况或事物的原始、自然、未受限制的状态。
玉匣（yù xiá）的意思：指珍贵的物品或秘密的东西。
珠襦（zhū rú）的意思：珠襦是指嵌在衣物上的珍珠和丝绸花边，比喻华丽而珍贵的衣饰或装饰品。
珠襦玉匣（zhū rú yù xiá）的意思：形容美玉或珍珠被装在精美的匣子里，比喻美好的事物被收藏或隐藏起来。
- 注释
- 石翁：愤怒的老翁。
怒：愤怒。
犹：仍然。
睅目：怒目圆睁。
石婆：忧愁的老妇。
多愁：满心忧虑。
鬓先秃：头发先变白。
荒山野水：荒凉的山野。
四无人：空无一人。
对立：相对站立。
今几春：已经多少年春天了。
珠襦玉匣：华丽的衣物。
化为土：变为尘土。
金雁银凫：金银装饰的鸟儿。
亦飞去：也都飞走了。
六朝何帝陵：哪个六朝时期的帝王陵墓。
摩娑：抚摸。
碧藓：青苔。
俱无语：都沉默不语。
- 翻译
- 石头老人怒目圆睁，石婆满头白发愁容深。
荒凉山野空无一人，两位老者相对已多年。
华丽的衣物化作尘土，金银鸟儿也都飞散。
不知这是哪朝帝王陵寝，抚摸青苔都只能沉默无言。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅荒凉古墓的画面，通过对比生与死、繁华与衰败，表达了诗人对于历史变迁和生命无常的深刻感慨。
“石翁谁怒犹睅目，石婆多愁鬓先秃。”两句以生动形象的语言勾勒出石像的神态，石翁似仍然保持着昔日的愤怒表情，而石婆则显得忧愁，其头发因为年迈而稀疏。这些细节不仅展示了石像的生动感，更暗示了时间对一切事物无情的侵蚀。
“荒山野水四无人，二老对立今几春。”这里诗人借景抒怀，将自己置身于一个无人的荒凉之地，与石翁石婆成为了唯一的伴侣。"今几春"暗示了时间的流逝和生命的有限。
“珠襦玉匣化为土，金雁银凫亦飞去。”这一对比鲜明地展示了物质财富与自然界的关系，即使是珍贵的宝贝，也终将归于尘土，而生灵则会离去。这两句强调了万物皆归朴素的哲理。
“知是六朝何帝陵，摩娑碧藓俱无语。”诗人通过对石像的观察，意识到这可能是六朝时期某位皇帝的陵墓。"摩娑"一词用来形容草木丛生，而“碧藓”则描绘了陵墓被青苔所覆盖。最后“俱无语”表达了一种时间湮没一切的声音，连陵墓也不例外。
整首诗通过对石翁石婆的细腻刻画和对周围环境的生动描述，传递出一种超越世间喧嚣的宁静与淡泊，同时也反映了诗人对于历史的深思和生命价值的追问。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
瑶池月/瑶台月·其一云山行
微尘濯尽，栖真处、群山排在云汉。
青盘翠跃，掩映平林寒涧。
流水急、数片桃花逝，自有留春仙馆。
秦渔问，前朝换。卢郎待，今生满。谁伴。
元翁笑语，相从未晚。更安得、世味堪玩。
道未立、身尤是幻。浮生一梭过，梦回人散。
卧松庵、当会灵源，现万象、无中须看。
乾坤鼎，阴阳炭。琼枝秀，金圆烂。何患。
朝元事往，孤云难管。
赠赵言
饶阳赵方士，眼如九秋鹰。
学书不成不学剑，心术妙解通神明。
医如俯身拾地芥，相如仰面观天星。
自言方术杂鬼怪，万种一贯皆天成。
大梁卜肆倾宾客，二十馀年声籍籍。
得钱满屋不经营，散与世人还寄食。
北门尘土满衣襟，广文直舍官槐阴。
白云劝酒终日醉，红烛围棋清夜深。
大车驷马不回首，强项老翁来见寻。
向人忠信去表襮，可喜正在无机心。
轻谈祸福邀重糈，所在多于竹苇林。
翁言此辈无足听，见叶知根论才性。
飞腾九天沈九渊，自种自收皆在行。
先期出语骇传闻，事至十九中时病。
轮囷离奇惜老大，成器本可千万乘。
自叹轻霜白发新，又去惊动都城人。
都城达官老于事，嫌翁出言不妩媚。
有手莫炙权门火，有口莫辩荆山玉。
吴宫火起燕焚巢，当时卞和斮两足。
千里辞家却入门，三春荣木会归根。
我有江南黄篾舫，与翁长入白鸥群。
《赠赵言》【宋·黄庭坚】饶阳赵方士，眼如九秋鹰。学书不成不学剑，心术妙解通神明。医如俯身拾地芥，相如仰面观天星。自言方术杂鬼怪，万种一贯皆天成。大梁卜肆倾宾客，二十馀年声籍籍。得钱满屋不经营，散与世人还寄食。北门尘土满衣襟，广文直舍官槐阴。白云劝酒终日醉，红烛围棋清夜深。大车驷马不回首，强项老翁来见寻。向人忠信去表襮，可喜正在无机心。轻谈祸福邀重糈，所在多于竹苇林。翁言此辈无足听，见叶知根论才性。飞腾九天沈九渊，自种自收皆在行。先期出语骇传闻，事至十九中时病。轮囷离奇惜老大，成器本可千万乘。自叹轻霜白发新，又去惊动都城人。都城达官老于事，嫌翁出言不妩媚。有手莫炙权门火，有口莫辩荆山玉。吴宫火起燕焚巢，当时卞和斮两足。千里辞家却入门，三春荣木会归根。我有江南黄篾舫，与翁长入白鸥群。
https://www.xiaoshiju.com/shici/27267c6761147a1825.html
次韵清虚喜子瞻得常州
喜色侵淫动搢绅，俞音下报谪仙人。
惊回汝水间关梦，乞与江天自在春。
罨画初游冰欲泮，浣花何处月还新。
凉州不是人间曲，伫见君王按玉宸。