《祷雪堋口庙》全文
- 拼音版原文全文
祷 雪 堋 口 庙 宋 /李 石 岷 峨 皎 皎 玉 千 峰 ，只 欠 平 川 一 尺 融 。土 雾 不 成 云 外 霰 ，江 沙 半 杂 夜 来 风 。针 头 可 惜 丘 中 麦 ，堋 口 来 祈 应 上 公 。饱 死 侏 儒 果 何 意 ，连 年 调 年 战 声 中 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
调度（diào dù）的意思：调度是指根据需要合理安排人员、物资或资源的分配和运用。
何意（hé yì）的意思：表示询问对方的意图或用意。
江沙（jiāng shā）的意思：形容大江流水冲击沙滩的声音，比喻声势浩大、威力非凡。
皎皎（jiǎo jiǎo）的意思：形容光亮明亮。
可惜（kě xī）的意思：表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。
连年（lián nián）的意思：连续多年
岷峨（mín é）的意思：形容山势高耸、雄伟壮丽。
平川（píng chuān）的意思：形容地势平坦，没有起伏。
上公（shàng gōng）的意思：指人民群众对官员的尊敬和敬仰。
夜来（yè lái）的意思：夜晚到来；指在夜间发生或到达。
一尺（yī chǐ）的意思：一尺表示长度为一尺，也可以引申为短暂的时间或距离。
云外（yún wài）的意思：指远离尘世纷嚣，超脱尘俗的境地。
针头（zhēn tóu）的意思：形容双方在争论或竞争中采取激烈、尖锐的态度或行动。
侏儒（zhū rú）的意思：指身材矮小、短小精悍的人。
- 翻译
- 岷山峨眉雪白如玉，千座山峰挺立，只差一尺平坦的土地融化成平原。
地面上的雾气未能凝聚成云外的冰晶，江边的沙粒被夜晚的风吹得四处飘散。
可惜的是，针尖大小的麦子在山丘中的收成，从堋口来的祈祷希望能得到高官的关注。
那些饱受战争困扰的小人物，他们的愿望究竟为何，只能在连年的战事调度中寻找答案。
- 注释
- 皎皎：明亮洁白的样子。
平川：平坦的原野。
土雾：地面的雾气。
丘中麦：山丘中的麦田。
堋口：古代防御工事的入口。
侏儒：身材矮小的人，比喻地位低微的人。
调度：指挥和安排。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后山川景象，充满了对自然之美的赞叹与对人间疾苦的深沉感慨。岷峨的山峰在雪中变得更加洁白和险峻，只是平原上还需一层融雪的装饰。土雾无法形成云端的霰雪，江边的沙砾被夜风吹拂，有着一种不完全的美。
针对丘间麦子遭受寒冷的惋惜，以及人们在堋口祈求神灵的景象，诗人表达了对饥饿与死亡的同情和困惑。最后一句“连年调度战声中”则抒写了战争带来的无尽苦难。
整首诗通过对比鲜明的自然美景与人类苦难，表现了诗人对社会现实的忧虑和对生命尊严的关怀。语言简洁而深刻，意象丰富而蕴含哲理，是一篇颇具深度的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄为一章书呈教授沅陵
好诗不在多，自足传不朽。
池塘生春草，馀句世无取。
诗家黄州潘，苏黄逮师友。
六义极渊源，一贯相授受。
秋风有奇思，箪瓢忘巷陋。
奈何催租人，败之不使就。
我谓此七字，已敌三千首。
政使无败者，意尽终难又。
纵令葺成章，未免加饤饾。
衣锦欲尚絅，何尝炫文绣。
一洗凡马空，浪说充天厩。
重阳晴则已，雨必风在口。
今兹季月来，阴雨变时候。
愔愔爵罗门，寂寂鸟噪牖。
黄花冷未芳，黄叶扫复有。
颇将写吾怀，渠在那出手。
并想东篱人，瞻前忽焉后。
《重阳近矣风雨骤至诵邠老满城风雨近重阳之句辄为一章书呈教授沅陵》【宋·赵蕃】好诗不在多，自足传不朽。池塘生春草，馀句世无取。诗家黄州潘，苏黄逮师友。六义极渊源，一贯相授受。秋风有奇思，箪瓢忘巷陋。奈何催租人，败之不使就。我谓此七字，已敌三千首。政使无败者，意尽终难又。纵令葺成章，未免加饤饾。衣锦欲尚絅，何尝炫文绣。一洗凡马空，浪说充天厩。重阳晴则已，雨必风在口。今兹季月来，阴雨变时候。愔愔爵罗门，寂寂鸟噪牖。黄花冷未芳，黄叶扫复有。颇将写吾怀，渠在那出手。并想东篱人，瞻前忽焉后。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96867c721caa5a00745.html