《赠渔父》全文
- 拼音版原文全文
赠 渔 父 唐 /杜 牧 芦 花 深 泽 静 垂 纶 ，月 夕 烟 朝 几 十 春 。自 说 孤 舟 寒 水 畔 ，不 曾 逢 着 独 醒 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不曾（bù céng）的意思：从未，从来没有
垂纶（chuí lún）的意思：垂纶是指钓鱼时，钓竿的顶端向下垂直地放在水面上，等待鱼儿上钩的姿势。在引申意义上，垂纶表示等待时机，专心等待事情的发展。
独醒（dú xǐng）的意思：独自清醒，不受外界干扰。
孤舟（gū zhōu）的意思：指一个人孤独无助、处境艰难，如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。
芦花（lú huā）的意思：芦花是指芦苇开花的样子，比喻人的思维敏捷、反应迅速。
水畔（shuǐ pàn）的意思：指靠近水边，特指靠近江河湖泊的地方。
夕烟（xī yān）的意思：夕阳下的烟雾，比喻事物的消亡或衰落。
月夕（yuè xī）的意思：指在月圆之夜，指月光明亮的夜晚。
独醒人（dú xǐng rén）的意思：指独自清醒、明白事理的人。
- 注释
- 纶：钓丝。
月夕：月明之夜，即指夜晚。
烟朝：炊烟缭阳之早晨，即言早晨。
畔：旁边。
不曾逢著独醒人：战国时屈原被放逐，遇见渔父，渔父问他何以至此？
- 翻译
- 在芦花丛中，深泽之滨，一位老者在静静地垂钓，这位垂钓的老人已经历了几十个春秋的烟朝月夕。
说自己在孤舟上、寒水畔、几十年来未遇到过屈原这样的独醒之人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗的宁静与孤独。"芦花深泽静垂纶"，这里的“芦花”指的是水边的芦苇，它们在月光下轻柔地摇曳，营造出一种静谧的氛围。"月夕烟朝几十春"则是诗人表达自己对于岁月流转的感慨，似乎在诉说着时间的悠长与生活的平淡。
接着,"自说孤舟寒水畔，不曾逢著独醒人"一句，透露出诗人的孤独心境。他仿佛在用自己的小船漂浮在寒冷的水面上，但他的内心世界却无人能够理解或共鸣。这里的“独醒人”暗指那种精神上的清醒与觉悟，而诗人感觉自己是如此寂寞，无法找到与之心灵相通的人。
整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的表达，展现了诗人超脱尘世、孤独求真的情怀。同时，这种宁静与孤独也给人一种深刻的思考：在喧嚣的世界里，保持独立思考的重要性。
- 作者介绍
-
杜牧
杜牧（803年－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家，是宰相杜佑之孙，杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士，授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕，转淮南节度使幕，又入观察使幕，理人国史馆修撰，膳部、比部、司勋员外郎，黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。朝代：唐 字：牧之 号：樊川居士 籍贯：京兆万年（今陕西西安） 生辰：公元803－约852年
- 猜你喜欢