《郊行即事》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不妨（bù fáng）的意思：表示可以毫不拘束地做某事，没有什么妨碍或顾虑。
风花（fēng huā）的意思：指风吹花落，形容景物美丽的样子。
好天（hǎo tiān）的意思：指天气晴朗、阳光明媚的好天气。
流水（liú shuǐ）的意思：形容水流不断、源源不绝的样子，也用来比喻事物连续不断、不停地发生。
柳巷（liǔ xiàng）的意思：指人口稠密、街巷纵横交错的地方。
清明（qīng míng）的意思：指春天草木繁茂、万物复苏的时节，也指清晨的时光。
十分（shí fēn）的意思：非常、非常地
四围（sì wéi）的意思：指周围的环境或者事物。
天气（tiān qì）的意思：预测未来天气的报告
忘归（wàng guī）的意思：忘记回家或迷失归途。
行时（xíng shí）的意思：指一个人或事物在特定的时刻表现出色，或者在适当的时机采取行动。
一片（yī piàn）的意思：形容某种状态或情景下的整体一致或一片景象。
恣行（zì xíng）的意思：放任自由地行动或做事，不受任何限制或约束。
- 注释
- 恣行：尽情游赏。
遥山：远山。
兴：乘兴，随兴。
乱红：指落花。
游衍：是游玩溢出范围的意思。
- 翻译
- 我在长满芳草花卉的原野尽情游赏，远山春意正浓，四周一片碧绿苍翠。
乘着兴致追逐随风飘飞的，穿过柳丝飘摇小巷的落花；感到困倦时，就坐在溪水边长满青苔的石头上休息。
休要推辞这杯酒，辜负十分诚挚劝酒的心意，只是怕风吹花落，一片片飞散了。
况且今日是清明佳节，又遇着晴朗的好天气，不妨肆意游玩，但不可乐而忘返。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天郊外的美好景色和诗人的情感体验。首句“芳原绿野恣行时”展现了广阔的绿色田野上，诗人自由自在地漫步，享受着春天的气息。接下来，“春入遥山碧四围”进一步强调了春天的到来，四周的远山都被碧绿的色彩所包围。
“兴逐乱红穿柳巷”写诗人被繁花吸引，兴致勃勃地穿过柳树成荫的小巷，生动描绘了春天的热闹与生机。“困临流水坐苔矶”则描绘了诗人累了之后，坐在长满青苔的水边石头上休息，流水声增添了宁静的氛围。
“莫辞盏酒十分醉”表达了诗人借酒消愁，想要尽情畅饮，忘记烦恼。“秪恐风花一片飞”又暗示了诗人对春光易逝的感慨，担心花瓣随风飘散，美好时光不再。
最后一句“况是清明好天气，不妨游衍莫忘归”点明了清明节的时令，提醒自己趁着这晴朗的好天气，尽情游玩，但也不要忘了回家。整首诗以轻松愉快的笔调，描绘了诗人郊游的愉悦心情，同时也流露出淡淡的离愁。
- 作者介绍
-
程颢
程颢（hào）（1032年—1085年7月9日）字伯淳，学者称明道先生。世居中山（今保定定州），后从开封徙河南（今河南洛阳）。北宋哲学家、教育家、诗人，理学的奠基者，“洛学”代表人物。程颢为嘉祐年间进士，神宗朝任太子中允监察御史里行。反对王安石新政。在学术上，程颢提出“天者理也”和“只心便是天，尽之便知性”的命题，认为“仁者浑然与物同体，义礼知信皆仁也”，识得此理，便须“以诚敬存之”（同上）。朝代：宋 字：伯淳 籍贯：洛阳（今属河南） 生辰：1032-1085
- 猜你喜欢
谢公墅歌
朱雀航南绕香陌，谢郎东墅连春碧。
鸠眠高柳日方融，绮榭飘飖紫庭客。
文楸方罫花参差，心阵未成星满池。
四座无喧梧竹静，金蝉玉柄俱持颐。
对局含情见千里，都城已得长蛇尾。
江南王气系疏襟，未许苻坚过淮水。
郭处士击瓯歌
佶栗金虬石潭古，勺陂潋滟幽脩语。
湘君宝马上神云，碎佩丛铃满烟雨。
吾闻三十六宫花离离，软风吹春星斗稀。
玉晨冷磬破昏梦，天露未乾香著衣。
兰钗委坠垂云发，小响丁当逐回雪。
晴碧烟滋重叠山，罗屏半掩桃花月。
太平天子驻云车，龙炉勃郁双蟠拿。
宫中近臣抱扇立，侍女低鬟落翠花。
乱珠触续正跳荡，倾头不觉金乌斜。
我亦为君长叹息，缄情远寄愁无色。
莫沾香梦绿杨丝，千里春风正无力。