- 诗文中出现的词语含义
-
钓贤(diào xián)的意思:通过巧妙的方法吸引聪明才智的人来为自己谋求利益。
故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
近来(jìn lái)的意思:最近的一段时间
来书(lái shū)的意思:指某人或某事的消息、来信等即将到来。
青帘(qīng lián)的意思:指妇女的帷幕,也用来形容妇女的容貌。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
人家(rén jiɑ)的意思:人家指别人或他人,多用于指代对方的家庭、身份或情况。
书籍(shū jí)的意思:
[释义]
(名)书(总称)。
[构成]
并列式:书+籍
[例句]
收藏书籍。(作宾语)西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
医国(yī guó)的意思:指为国家治理或救国效力。
中有(zhōng yǒu)的意思:表示在某种事物或情况中存在着某种特定的内容、特征或要素。
浊酒(zhuó jiǔ)的意思:指酒中的浑浊物质,比喻不纯洁、不高尚的行为或品质。
- 注释
- 西风:秋风。
青帘:青色的门帘,古代酒馆的标志。
浊酒:劣质或浑浊的酒。
舟行:乘船出行。
囊中:口袋。
竿上无钩:比喻没有合适的人选或机会。
书籍贵:指书籍价格高昂。
唐汉:唐朝和汉朝,代表古代经典。
- 翻译
- 秋风中吹散了梦境,飘落在青色的门帘上,喝着浑浊的酒,踏上两千里的旅程。
在秋天的景色中,小船离开岸边,向着故人家的方向,夕阳斜照着那地方。
虽然口袋里有药,却无法治愈国家的疾患,竹竿上没有鱼钩,无法钓得贤能之人。
听说近来书籍昂贵,不再以金钱衡量,只关注唐代和汉代的典籍价值。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位行者在秋天的旅途中的情景和心境。"西风吹梦落青帘",开篇即以轻柔的意象展现了一个梦幻般的场景,风吹动了窗前或门前的帘幕,而梦似乎随着这微弱的气息飘然而下,给人一种超脱现实的感觉。紧接着"浊酒三杯路二千"则透露了行者在长途跋涉中借助酒精来慰藉自己,三杯浊酒可能是为了忘却旅途中的艰辛,也可能是为了壮胆面对未知的挑战。
"别岸舟行秋色里"进一步描绘了行者的环境,他正乘坐着一叶扁舟,在秋天的迷人景色中前进,水波不兴,只有那秋色的背景陪伴。"故人家在夕阳边"则是对故乡和故人的思念之情,诗人通过这种方式表达了自己的乡愁。
"囊中有药难医国"这一句转换了语境,从个人的旅途感受转向了国家的忧虑。"竿上无钩可钓贤"则是对人才难以被发现和重用的哀叹,诗人通过这两句表达了对时局的不满和对社会问题的深刻关切。
最后,"见说近来书籍贵,监取唐汉莫论钱"反映了当时书籍价格上涨的情况,即便是古代的经典如唐诗、汉赋,也因其价值而被谈论,但对于诗人来说,这些财政上的问题并不重要,因为真正的学问和智慧不应以金钱来衡量。
整首诗通过对自然景色的细腻描绘,抒发了行者对故乡的思念,以及对国家时事的关切。同时,也表现出了诗人对于人才难以被发现、书籍价格上涨等社会问题的忧虑和批判。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕歌行·其二
白日晼晚夜何其,兰缸茕茕照妾悲。
带长髻短中自支,妾人少年工愁思。
忧来无方不可治,丈夫桑弧谁制之。
谁令璆然不下帷,鸿鹄双翻复为谁。
援琴奏弦歌和词,宫折商促指间离。
白葛巾裙衫弋绨,念君寒暄并一时。
南山乔松青不移,虽有中坚色难期,愿君归来及时归。
八月十日海中沙阻,病中述
夜半舟子呼,海岛惊龙鱼。
风帆利不驰,篙柁尽牵拘。
下临不测渊,蜒户莫敢渔。
沙阻可奈何,环哭对妻孥。
老母怜病儿,骨肉互持扶。
曰儿勿惓卧,馀语听模糊。
明月何皓皓,照我白纱幮。
哀哉生死关,此心未能无。
何处来瓜艇,争渡人尽趋。
一人钱十千,无者空欷歔。
熟闻扬子江,水怪集江猪。
又闻鳖子舋,大石沉沙淤。
岂有他巧妙,瀚涨我其苏。
夜潮来不来,命兮在须臾。