《春日三会闲行·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
成行（chéng háng）的意思：指事物按照既定的规则、顺序进行，达到预期的目标或结果。
处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。
彷佛（páng fó）的意思：形容事物非常相似或相仿，几乎一模一样。
孤山（gū shān）的意思：指孤立的山峰或独立的山岭，也用来形容一个人在社会中孤独无助。
茅舍（máo shè）的意思：指简陋的房屋或住所。
平沙（píng shā）的意思：平坦的沙地，指事物平静无波澜，没有风浪。
士家（shì jiā）的意思：士家指的是士人家庭，也可以泛指有文化修养的人家。
一道（yī dào）的意思：指同一方向或同时发生的事物。
鸳鹭（yuān lù）的意思：鸳鹭是指鸳鸯和白鹭两种鸟的组合，用来形容夫妻之间相互依偎、亲密无间的关系。
中见（zhōng jiàn）的意思：指能够从一件事物的局部看出整体的特点或本质。
竹篱（zhú lí）的意思：竹篱是指用竹子搭建的篱笆，比喻墙壁或障碍物。
孤山处士（gū shān chǔ shì）的意思：指远离尘嚣、隐居山林的人，也可指居无定所的人。
竹篱茅舍（zhú lí máo shè）的意思：指简陋朴素的房屋或住所。
- 翻译
- 溪流之上横跨着一道斜坡
成群的鸳鸯鹭鸟落在平坦的沙滩上
- 注释
- 溪上：河流的上面。
横岗：横向的小山坡。
一道：一条。
斜：倾斜的。
成行：排列成行。
鸳鹭：一种水鸟，鸳鸯和鹭鸟的统称。
落：落下。
平沙：平坦的沙滩。
竹篱：用竹子编成的篱笆。
茅舍：简陋的茅草屋。
林中：在树林中。
彷佛：仿佛，好像。
孤山处士：孤山上的隐士，这里指隐居的人。
家：住所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的田园风光图。"溪上横岗一道斜"，溪流两岸有横亘的山岗，形状略显倾斜，这种地貌常见于江南水乡。"成行鸳鹭落平沙"，白鹤或其他水鸟在平坦的沙滩上整齐地排列，似乎在等待着什么，或是在享受这宁静的时光。
接下来的两句"竹篱茅舍林中见，彷佛孤山处士家"则描绘了诗人所见的隐逸生活。竹篱茅舍即竹围的草屋，在林中若隐若现，给人一种超然物外的感觉。而"彷佛孤山处士家"则更深了一层，似乎那草屋隐藏在一座孤独的山中，是一位隐居的读书人的家。
整首诗通过细腻的自然描写和对田园生活的向往，展现了诗人对平淡生活的热爱以及对超脱尘世的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
剔银灯.独处无聊，日以清真集自遣。偶述此词，用东堂韵
窗下微凉睡足。声乱鸣蛙池曲。
琴调生疏，酒炉寂静，唯是远山眉绿。倚楼人独。
最羞见、红榴数簇。行客思归意速。欲和悲歌难属。
事异灵均，情非贾傅。楚些离骚休续。残膏剩馥。
只乞与、词林片玉。