小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿路北》
《宿路北》全文
宋 / 李廌   形式: 五言律诗  押[齐]韵

晚日青嶂春风马蹄

数朝秦岭北,今夜洛阳西。

禁水绿波满,芜城碧草齐。

客心归更速,解辔恨栖鸡。

(0)
拼音版原文全文
宿běi
sòng / zhì

wǎnmíngqīngzhàngchūnfēngsòng

shùcháoqínlǐngběijīnluòyáng西

jìnshuǐ绿mǎnchéngcǎo

xīnguīgèngjiěpèihèn

诗文中出现的词语含义

碧草(bì cǎo)的意思:形容草地绿得非常鲜艳。

春风(chūn fēng)的意思:形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。

禁水(jìn shuǐ)的意思:禁止水流,形容非常严格的管控或限制。

客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。

岭北(lǐng běi)的意思:岭北指的是山的北面或北方,也可以用来形容一个地方远离中心地带。

绿波(lǜ bō)的意思:指交通信号灯绿灯一直亮,车辆可以顺畅通过的情景。比喻事物顺利进行,没有阻碍。

洛阳(luò yáng)的意思:指文化名人或作品在洛阳特别受到重视和推崇。

马蹄(mǎ tí)的意思:形容速度快,声势大。

秦岭(qín lǐng)的意思:秦岭是指中国的秦山山脉,用来比喻高山峻岭。

青嶂(qīng zhàng)的意思:指高耸入云的青山,常用来形容山势险峻。

水绿(shuǐ lǜ)的意思:形容水的颜色透明而清澈。

晚日(wǎn rì)的意思:晚日指的是晚年或晚期,多用于形容人已经年老或事物已经过时。

芜城(wú chéng)的意思:指草木繁茂、城市繁华的景象。

翻译
夕阳照亮了青山,春风吹过马蹄声声。
我在几日前离开了秦岭,今夜将抵达洛阳西边。
皇宫附近的河水碧波荡漾,废弃的城市草木茂盛。
旅人的心因思乡而加速归程,解开缰绳只恨不能让鸡儿也飞翔。
注释
晚日:夕阳。
青嶂:青山。
春风:春天的风。
马蹄:马的蹄子。
数朝:几天前。
秦岭:中国西部的山脉。
北:北方。
今夜:今晚。
洛阳:古都洛阳。
禁水:皇宫附近的水。
绿波满:碧波荡漾。
芜城:荒废的城市。
碧草:绿色的草。
客心:旅人的心。
归更速:归心更急切。
解辔:解开缰绳。
恨栖鸡:遗憾不能像鸡儿那样自由飞翔。
鉴赏

这首诗描绘了一位行者在黄昏时分的旅途情景,通过对自然景物的细腻描写表达了诗人归心似箭的情感。开篇“晚日明青嶂,春风送马蹄”两句,设定了时间和环境,暮色中山峦依旧清晰可见,而春风轻拂过行者的马蹄,给人以温暖之感。

紧接着,“数朝秦岭北,今夜洛阳西”表明诗人已有数日的旅程,他从秦岭北部经历了多个昼夜,现在则停留在洛阳城西。这两句流露出一股豪迈和行者的孤独。

“禁水绿波满,芜城碧草齐”中,“禁水”指的是禁止或不便于人行的水域,而这水域却因春天的到来而波光荡漾。"芜城"通常是荒废之城,这里的“碧草齐”则显示出大自然对人类遗迹的无情覆盖。

最后,“客心归更速,解辔恨栖鸡”表达了诗人内心的急迫和不舍。行者的心思随着夜色加深而更加渴望回到家乡,而“解辔”则意味着放开缰绳,让马自由地吃草,这里的“恨栖鸡”是对归巢之情的一种比喻,诗人如同归巢的鸟儿一般,怀念温暖的家园。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的真实抒发,展现了行者对于归乡之路上的孤独与渴望,同时也映射出诗人深厚的情感世界。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

丁衡甫中丞属题张力臣符山堂图卷·其二

古称朋友以义合,义绝深悲道已孤。

扫地名流今日尽,莫将故旧误吾徒。

(0)

程白葭属题精忠柏断片图

世方憎忠义,君胡表此柏?

移之至岳坟,终古配毅魄。

吁嗟墓中士,涅背字历历。

苌叔苦违天,天倾血成碧。

(0)

续海藏楼杂诗·其八

之官而北上,留京而南归。

屈曲使投閒,天欤非人为。

功名与节义,时论方背驰。

名教已扫地,何人能维持?

指心许苍天,一老乃慭遗。

徐行万马中,舍我噫其谁?

(0)

韬楼属题济南十二图·其八汇波观稼

人事堪胜天,有术在因地。

立国莫如农,为君言水利。

(0)

韬楼属题济南十二图·其四趵突观澜

伏流忽涌出,如观茶鼎煎。

安得好事人,更寻金线泉。

(0)

九月十五夜月下作三首·其三

凉影白纷纷,空中行一镜。

下有独吟人,不随万籁定。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操 王令 俞明震 沈宜修 吴敬梓 况周颐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7