《句》全文
- 注释
- 旧菊：去年的菊花。
篱边：篱笆旁边。
故人：老朋友。
天际：遥远的天边。
未归来：还未回来。
- 翻译
- 去年篱笆边的菊花又开放了，老朋友依旧远在天边未曾归来。
- 鉴赏
这句诗描绘了一种怀旧和等待的情感。"旧菊篱边又开了"，这里的“旧菊”指的是老花园里的菊花，它们已经在同一处环境中生长了很久年头，而且每到秋天都会定时开放。"篱边"则给人一种幽静和局促的感觉，是诗人心境的一种写照。
而“故人天际未归来”，这里的“故人”指的是旧友或昔日之交，"天际"形容空间的辽阔，意味着距离非常远。"未归来"表达了诗人对那些过去时代里的人物的深切怀念和无限留恋。
整体上，这句诗通过菊花的再次开放和故人的不归，传递了一种时光流逝、旧友离散的哀愁。诗中的意境淡远，情感低沉，却又透露出对过去美好时光的无限眷恋。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感寓·其二十七
齐桓假仁义，晋文亦如之。
纷纷战国君，剧戏真小儿。
美哉汉东平，为善日孳孳。
三监与七国，国亡身亦隳。
李唐不足道，诸王恣豪痴。
淫荒讵知耻，俗乐手所持。
嗟予固无似，嗣秦沗藩维。
愿言崇令德，刘苍其我师。