- 诗文中出现的词语含义
-
唱酬(chàng chóu)的意思:互相赞美,互相称赏。
持虎(chí hǔ)的意思:抱着虎,比喻采取危险的行动或冒险的做法。
访古(fǎng gǔ)的意思:指寻访古迹、古人遗迹或古代文化等。也可泛指对历史、文化等进行研究和探索。
封殖(fēng zhí)的意思:指封建时代中,官员滥用职权,任意封授土地,使农民丧失土地所有权的行为。也比喻以权谋私,滥用职权。
感慨(gǎn kǎi)的意思:感叹内心的激动和思考
甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。
宫使(gōng shǐ)的意思:指皇宫中的侍从官员,也用来形容身居高位而自命不凡的人。
虎节(hǔ jié)的意思:指人勇猛有力,临危不惧,像虎一样威猛。
金庭(jīn tíng)的意思:指官府、官员的居所。
近行(jìn xíng)的意思:接近和行动。
前修(qián xiū)的意思:事先修整或准备,预先做好准备工作。
台岳(tái yuè)的意思:指地位崇高、声望显赫的人。
委寄(wěi jì)的意思:委托他人寄送物品或处理事务。
无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由
想见(xiǎng jiàn)的意思:希望见到某人或某物。
行都(xíng dū)的意思:指一个人的行为举止符合礼仪规范,得体合适。
行春(xíng chūn)的意思:指春天到来时,行走在田野间,欣赏春天的景色。
宣布(xuān bù)的意思:公开宣告或通知某件事情
岳镇(yuè zhèn)的意思:指妻子掌握家庭大权,丈夫在家中地位低下。
- 注释
- 岧峣:形容山峰高峻。
镇东陬:位于东方的边陲。
行都:指京城。
委寄优:赋予重任且待遇优厚。
金庭:对朝廷的尊称。
虎节:古代官员出行的凭证。
扬州:古代中国的重要城市。
行春:春季巡行。
甘棠:《诗经》中的篇名,象征爱护百姓的官员。
封殖:开拓疆土,发展农业生产。
前修:前代有德之士。
- 翻译
- 高峻的山岳镇守在东方的角落,地理位置靠近京城,职责显要。
重任交付给金庭的老宫使,他曾手持虎符在古老的扬州任职。
春天巡行时想必会尽力宣扬教化,探访古迹却无缘一同参与吟咏酬唱。
我诵读《甘棠》诗篇倍感感慨,希望您能像古人那样封疆拓土以彰先贤功绩。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李长民的作品,名为《送张师言知台州二首(其一)》。从诗中可以感受到浓郁的情感和深厚的历史文化底蕴。
"岧峣台岳镇东陬,地近行都委寄优。" 开篇即以壮丽的地理景观描绘出台州的地势与重要性,岧峣台高耸如岳,镇守着东陬之险,而地处行都要道,显示了其战略位置的关键。
接下来,"就付金庭老宫使,曾持虎节古扬州。" 这两句通过对金庭、老宫使和虎节等历史象征的提及,展现出诗人对于历史的敬仰与怀念之情,同时也映射出了张师言即将赴任台州的重托大任。
第三句"行春想见勤宣布,访古无因预唱酬。" 表达了诗人在春日出游时,对远方友人的思念与关切,以及面对悠久历史而无法预知未来变化的情感波动。
最后两句,"我诵甘棠增感慨,愿公封殖表前修。" 诗人通过自诩甘棠的故事来表达自己的感慨,同时也祝愿张师言能在台州大展才华,为后世留下功绩。
整首诗不仅是送别之作,更是一篇融合了地理、历史与个人情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢