- 诗文中出现的词语含义
-
白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。
宫殿(gōng diàn)的意思:宫殿是指帝王居住的宏伟建筑物,引申为豪华富丽的住所或场所。
汉家(hàn jiā)的意思:指中国人的家庭、国家或民族。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
今生(jīn shēng)的意思:指当前这一生,表示此生此世,表示某种情感或命运的注定。
经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
山宫(shān gōng)的意思:山中的宫殿,比喻僻静幽深的地方。
生草(shēng cǎo)的意思:
(1).青草;新生之草。《庄子·让王》:“ 原宪 居 鲁 ,环堵之室,茨以生草。” 郭庆藩 集释:“生者,谓新生未乾之草,即牵萝补屋之意也。”
(2).长草。 汉 桓宽 《盐铁论·力耕》:“夫上古至治,民朴而贵本,安愉而寡求。当此之时,道路罕行,市朝生草。”《隋书·循吏传·刘旷》:“﹝ 旷 ﹞在职七年,风教大洽,狱中无繫囚,争讼絶息,囹圄尽皆生草。”《宋史·外国传六·高昌国》:“不育五穀,沙中生草名登相,收之以食。”天子(tiān zǐ)的意思:指君主、皇帝,也用于比喻权力至高无上的人。
相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。
只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在
- 注释
- 汉家天子:指汉朝的皇帝。
好经过:喜欢巡游。
白日:白天。
青山:指山色青翠的山。
宫殿多:宫殿众多。
见说:听说。
只今:如今。
生草处:长满野草的地方。
禁泉:皇宫的泉水。
荒石:荒芜的石头。
已相和:已经相互融合,形容荒凉景象。
- 翻译
- 汉朝的天子喜欢巡游,白天经过青山,宫殿众多。
听说现在只有生长的野草,皇宫的泉水和荒芜的石头已经交融在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。开篇“汉家天子好经过”一句,展现了帝王巡视四方的壮观景象,“白日青山宫殿多”则以鲜明的色彩勾勒出皇家的宏伟气势。
接下来的“见说只今生草处”转换了语境,从宏大走向幽静,诗人似乎在诉说自己对于现世的淡然态度,而“禁泉荒石已相和”则表达了一种超脱尘俗,与自然万物达到和谐统一的情感状态。这里,“禁泉”指的是深宫中的泉水,往往是皇家私有;“荒石”则给人以野趣幽静的感觉。这两者在诗中形成了对比,同时也达成了某种平衡和融合。
总体而言,这首诗既展现了作者对于宏大场面的描绘能力,也表现出了其内心深处对超然物外的向往。通过这些意象的铺陈,卢纶巧妙地传递了一种皇家与自然、世俗与超脱并存的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洛阳令
湖阳公主帝所敬,苍头倚势恣强横。
白昼杀人吏不问,执法却有洛阳令。
上怒箠宣宣曰毋,触楹流血非狂愚。
此头可折不可叩,汲黯之戆夫何殊。
文叔昔日多雄风,威不行令徒尊崇。
上笑谓主非所喻,天子不与白衣同。
恢廓大度中兴汉,得则多矣失亦半。
谓不宜诛箠岂宜,何用赐钱三十万。
君不见同时尚有韩司徒,指天画地言粗疏,赐钱礼葬胡为乎。