小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《答曾存之》
《答曾存之》全文
宋 / 秦观   形式: 七言律诗  押[灰]韵

环堵萧然汝水隈,孤怀烱烱向谁开。

青春不觉书边过,白发无端上来

祭灶请邻聊复尔,卖刀买犊岂难哉。

故人休说封侯事,归钓江天有旧台。

(0)
拼音版原文全文
céngcúnzhī
sòng / qínguān

huánxiāoránshuǐwēi怀huáijiǒngjiǒngxiàngshuíkāi

qīngchūnjuéshūbiānguòbáiduānjìngshànglái

zàoqǐnglínliáoěrmàidāomǎinánzāi

rénxiūshuōfēnghóushìguīdiàojiāngtiānyǒujiùtái

诗文中出现的词语含义

白发(bái fà)的意思:指白色的头发,也用来形容年老。

不觉(bù jué)的意思:不知不觉、无意中

封侯(fēng hóu)的意思:指被封为侯爵,成为高官显贵的意思。

故人(gù rén)的意思:故人指的是旧时的朋友或熟悉的人,也可以用来形容过去的事情或往事。

孤怀(gū huái)的意思:形容内心孤独寂寞,思念远方的亲人或朋友。

归钓(guī diào)的意思:指归还捕鱼的渔网,比喻归还旧业,回归本行。

环堵(huán dǔ)的意思:形容四周狭窄、无法逃脱的局面。

祭灶(jì zào)的意思:祭祀灶神,表示尊重和感恩家庭中的灶神,以祈求家庭的平安和幸福。

江天(jiāng tiān)的意思:指江河的天空,形容江河的辽阔和壮丽。

青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。

上来(shàng lái)的意思:指事物从下往上或由远处移动到近处。

无端(wú duān)的意思:没有理由、没有根据、毫无道理

萧然(xiāo rán)的意思:形容冷清、寂寞无人的样子。

有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。

聊复尔(liáo fù ěr)的意思:争论不休、争吵不休

环堵萧然(huán dǔ xiāo rán)的意思:指环境破败,道路堵塞,人烟稀少,非常冷清的景象。

注释
环堵:简陋的居所。
萧然:空荡荡的样子。
汝水隈:汝水弯曲的地方。
孤怀:孤独的心情。
烱烱:明亮的样子,形容心情孤寂。
青春:年轻的岁月。
书边:书桌边,指读书时光。
白发:年纪大了的头发。
无端:忽然,没有预料到。
祭灶请邻:邀请邻居一起祭灶神。
聊复尔:姑且如此,随便应付一下。
卖刀买犊:卖掉珍贵物品来买牛。
岂难哉:哪里是难事。
故人:老朋友。
封侯事:封赏为侯的功业。
归钓:归隐后在江边钓鱼。
旧台:旧时的台榭,代指故乡。
翻译
简陋的居所临着汝水湾,孤独的心怀向谁倾诉呢。
青春时光不知不觉在书本边流逝,镜中的白发却悄然出现。
请邻居一起祭灶神只是小事,卖掉宝刀买牛更是寻常事。
朋友别提封侯的功名,我只想回归江边钓鱼,那里有我旧时的台榭。
鉴赏

这首诗是宋代词人秦观所作的《答曾存之》。诗人身处简陋的居所,面对汝水河畔的寂寥景象,内心孤独之情油然而生。他感叹青春时光在不经意间流逝,镜中的白发让他意识到岁月无情。诗人提到邀请邻居共度祭灶节,表示生活虽然清贫,但并不妨碍简单的快乐,甚至考虑卖掉刀具换购牛犊,展现出其随和的生活态度。

最后,诗人以朋友不必再提封侯之事来劝慰,表达出他对功名利禄的淡泊,更向往回归自然,在江天之间垂钓,享受那份自在与宁静,那里有他旧时的记忆和理想之地。整首诗情感深沉,寓含哲理,体现了秦观超脱世俗的追求。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

古像赞二百零五首·其一五五胡直讲

经术名家,旁通乐律。苏湖之教,造士有术。

束以条格,率以躬行。百世一时,尚怀典刑。

(0)

送张复庵大谏使韩藩四首·其三

百二山河重古今,前人往迹尚堪寻。

览观形胜四方志,开拓乾坤万古心。

(0)

碧云寺泉亭·其三

庞孟当年隐者流,鹿门月色几春秋。

子行今日寻遗迹,还有高人得似不。

(0)

题二色牡丹画

妖白猩红异澹浓,沉香亭北倚东风。

争妍欲贾三郎宠,韩虢梳妆各自工。

(0)

题小画雪景

朝来积雪欲没胫,冲寒特特樵前林。

东邻措大酒初熟,待尔煮鱼茅屋深。

(0)

再叠三首·其三

綵笔聊拈赋短章,朝来微雨洗年光。

山花一树草堂静,啼鸟数声春意长。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
戚夫人 鲁宗道 孔稚圭 陆景初 徐彦若 善生 韦承庆 李琮 滕白 胡梦昱 张纮 干宝 李昪 荀勖 项羽 吴彩鸾 黄宗会 陈函辉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7