小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和贺升卿云庵升卿尝上书北阙既归去岁寄此诗今乃和以报之》
《和贺升卿云庵升卿尝上书北阙既归去岁寄此诗今乃和以报之》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗  押[删]韵

贺子胸中自有山,结庵山底更云间

遗才只道今无许,此士如何尚著闲。

未应万言直杯水向来九虎守天关。

莫嫌久不还诗债,诗债从来隔岁还。

(0)
诗文中出现的词语含义

杯水(bēi shuǐ)的意思:杯水指微不足道的事物,形容微小得无法起作用或影响。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

九虎(jiǔ hǔ)的意思:指勇猛无畏的九位虎将。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

诗债(shī zhài)的意思:指人们通过诗歌表达的情感和思想债务。

守天(shǒu tiān)的意思:守护天地,保卫世界。

天关(tiān guān)的意思:天关指的是神话传说中守护天门的关卡,也用来比喻重要关头或关键时刻。

未应(wèi yìng)的意思:没有回应,没有应答

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

胸中(xiōng zhōng)的意思:指一个人内心深处的思想、情感或抱负。

遗才(yí cái)的意思:指因各种原因而未能充分发挥才能或才华。

云间(yún jiān)的意思:指高山之间的云雾弥漫,形容风景优美、宜人。

只道(zhī dào)的意思:只知道、只认为

翻译
贺子胸中自有山川壮志,他在山脚下建起小屋,仿佛置身云端。
他认为当今世上已无英才可用,这样的士人怎能无所事事呢?
他的才华岂止万言,却未被赏识,如同杯水之于江海,难以显现。
他长久未写诗,但不必担心,诗人之间的债总是隔年才偿还的。
注释
贺子:指贺某人,具有高远志向的人。
庵:小屋,这里指简陋居所。
云间:形容极高处,象征理想或精神世界。
遗才:被遗漏的才能,未被发现的杰出人才。
今无许:当今世间没有相匹配的环境或机会。
著闲:闲置,无所事事。
万言直杯水:比喻才华深广,却难以被看见或重视。
九虎:极言众多,象征守护者或难关。
天关:比喻重要的关隘或考验。
诗债:指未完成的诗歌创作或未回复的诗友之约。
隔岁还:指不是立即偿还,而是有时间间隔后才回应。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家杨万里所作,名为《和贺升卿云庵》。诗中流露出对友人贺升卿的赞赏与深厚的情谊,同时也反映了诗人自己内心的豪情与自信。

"贺子胸中自有山,结庵山底更云间。"

这一联描绘出贺升卿心中有着高远的理想和境界,他所建立的庵堂(隐居的地方)仿佛连通天际,展示了诗人对友人的赞许与仰慕之情。

"遗才只道今无许,此士如何尚著闲。"

这两句表达了诗人认为贺升卿是一位隐藏的才子,在当下似乎没有得到应有的重视,但他依然保持着从容不迫的态度,未曾急于求成。

"未应万言直杯水,向来九虎守天关。"

这里用了一个比喻,意指诗人的心中有如滔滔江水般的文学才华,而贺升卿则像是守护着天界的雄猛之士——九虎。

"莫嫌久不还诗债,诗债从来隔岁还。"

最后两句是诗人自嘲,表明他自己的诗歌创作有时会间断,但承诺最终都会一一补上,好比偿还诗的债务,这种“债务”往往跨越岁月方能还清。

整首诗不仅展现了杨万里对友人的深情赞美,也透露出他个人对于文学创作的自信与承诺。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

竹鸡冢

活活声乾落羽翎,分甘砧几委危形。

主人肯与封抔土,犹胜当年翳冢青。

(0)

起坐谩成

银河西转静无声,唱彻天鸡夜未明。

万里无云霜月上,坐鞭玄鹤下蓬瀛。

(0)

赠月波相士

人心如面万参差,觌面相逢未易知。

惟有天边一轮月,千江长与月相随。

(0)

岳帅降笔命作画屏四景诗·其二钟吕二仙

葫芦有药剑通灵,南北东西物外身。

相对不知谈底事,到头半语不传人。

(0)

挽林公坐化

一枕黄粱透梦关,独留蝉蜕在人间。

有时欲见公颜色,木落枝枯月万山。

(0)

赠张月斋

斸尽青瑶补缺光,暂持玉斧下青苍。

相逢一笑乘鸾去,颜色犹疑在屋梁。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7