小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《十一月十五日风大作偶成四十字》
《十一月十五日风大作偶成四十字》全文
宋 / 赵蕃   形式: 五言律诗  押[东]韵

江南无此风,羸疾讵烦攻。

异事真同飓,夸辞懒问雄。

梅犹隐荆棘,菊已堕蒿蓬

坐拨寒灰尽,诗成欠得工。

(0)
拼音版原文全文
shíyuèshífēngzuòǒuchéngshí
sòng / zhàofān

jiāngnánfēngléifángōng

shìzhēntóngkuālǎnwènxióng

méiyóuyǐnjīngduòhāopéng

zuòhánhuījìnshīchéngqiàngōng

诗文中出现的词语含义

蒿蓬(hāo péng)的意思:形容人生遭遇困境、失意潦倒,无家可归。

寒灰(hán huī)的意思:指贫困、落魄的境况。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

荆棘(jīng jí)的意思:比喻困难、艰险。

羸疾(léi jí)的意思:指身体虚弱,病弱无力。

南无(nā mó)的意思:表示虔诚地向佛祖或菩萨祈祷、礼拜或念诵佛号。

异事(yì shì)的意思:

(1).他事;别的事。《礼记·曲礼下》:“輟朝而顾,不有异事,必有异虑。” 陈澔 集说:“异,犹他也。敬心不存,则形诸外,此所以知其有他事他虑也。”《吕氏春秋·上农》:“农不敢行贾,不敢为异事,为害於时也。” 高诱 注:“异犹他也。”
(2).指职司不同。《诗·大雅·板》:“我虽异事,及尔同寮。” 郑玄 笺:“我虽与尔职事异者,乃与女同官。” 晋 陆云 《赠汲郡太守》诗:“念我同僚,悲尔异事。”
(3).不平常的事;特别事件。《韩非子·说难》:“规异事而当,知者揣之外而得之,事泄於外,必以为己也,如此者身危。” 唐 杜牧 《唐故岐阳公主墓志铭》:“郡县闻主且至,杀牛羊大为数百人供具,主至,从不二十人、六七婢,乘驴闒茸,约所至不得肉食,驛吏立门外,舁饭而返……闻於京师,众譁説以为异事。”《红楼梦》第七四回:“ 袭人 因见 晴雯 这样,必有异事,又见这番抄拣,只得自己先出来打开了箱子并匣子,任其搜拣一番。”
(4).奇怪的事;难以理解的事。 北齐 颜之推 《颜氏家训·杂艺》:“ 萧子云 每叹曰:‘吾著《齐书》,勒成一典,文章弘义,自谓可观。唯以笔迹得名,亦异事也。’” 宋 苏轼 《登州海市》诗:“重楼翠阜出霜晓,异事惊倒百岁翁。” 清 朱之瑜 《安南供役纪事》:“然初时皆欲杀 瑜 ,后则各相敬爱……向之乘机下石者,咸相惊诧,以为异事。” 鲁迅 《坟·摩罗诗力说》:“ 撒旦 诗人之出,殆亦如是,非异事也。”
(5).不同的事。 宋 王安石 《上仁宗皇帝言事书》:“今之学者,以为文武异事,吾知治文事而已。”

翻译
江南没有这样的风,虚弱的病体何必再受折磨。
奇异的事情如同飓风,华丽的言辞懒得去询问是否壮丽。
梅花仍然隐藏在荆棘中,菊花已经凋零落在蒿草蓬蒿间。
坐着拨弄冰冷的灰烬,诗作完成却觉得还不够精炼。
注释
江南:指代江南地区。
羸疾:形容身体衰弱多病。
讵:岂,怎么。
攻:攻击,这里指治疗。
异事:不寻常的事物。
飓:飓风,比喻强烈或壮观的事物。
夸辞:夸张的言辞。
雄:雄壮,壮观。
梅犹隐:梅花依然隐藏。
荆棘:比喻艰难困苦的环境。
菊已堕:菊花已经凋落。
蒿蓬:野草丛生的地方。
坐拨:坐着拨弄。
寒灰:冰冷的灰烬,象征生活中的困难和挫折。
欠得工:欠缺精细,不够完美。
鉴赏

这首宋代赵蕃的《十一月十五日风大作偶成四十字》描绘了江南地区罕见的大风景象。诗人以轻描淡写的笔触,表达了对这场猛烈风暴的惊讶和不以为然的态度。他提到这种强风并非江南常有之事,自己身体虚弱,对此并无过多的兴趣去详细描述或争辩其威力。诗人以“异事真同飓”形容风力之大,但并未深入描绘,而是选择了“夸辞懒问雄”的表达方式,流露出一种超脱世俗评价的闲适。

接下来,诗人通过梅花和菊花的意象,进一步强化了风的无情与肃杀。梅花本应在寒冬中傲然绽放,此刻却被荆棘所遮掩;菊花则早已经凋零,散落在蒿蓬之中。这样的对比,暗示了风的摧残力。

最后,诗人坐在风中,感受着寒冷,心中思绪万千,尽管诗兴大发,却感叹诗作尚未达到理想的精炼和工整。整首诗以风为媒介,展现了诗人内心的感触和对自然的微妙观察,语言简洁而意境深远。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

饮易士美宅咏瑞香花分韵得春字二首·其一

幽翠历冬新,娟娟似有神。

孤根寒渍雪,微蕊静含春。

淮曲衣冠会,萍踪棣萼亲。

淡中清兴足,弦管厌嚣纷。

(0)

同年饮泾野宅咏柑分韵得三字三首·其三

溅齿霜梨脆,过于玉版参。

多君无恨意,更出一株柑。

宾主高吟七,冰霜益友三。

对渠还共慰,孤操卓烟岚。

(0)

挽杨母龙氏

烈霜不剥松柏姿,隆栋能支风雨催。

恩勤鬻子子克家,一举来作璚庠师。

师资殊不恶,子贤母亦乐。

孰云儒官冷,青毡坐寂寞。

君不见楚人资畜富庄田,锱铢与母争缗钱。

又不见卫人去逐功名会,母死不归生冻馁。

何如一官清彻骨,生死相看长在目。

笋舆春色遍天涯,甘苦杯棬同藿菽。

外端士范内母仪,冰肌自瘠道自肥。

乃今扶榇返丘陇,山为恻楚川赍咨。

南风悠悠吹画鹢,三百六滩才一息。

纷纷得丧等秋毫,泫涕松楸思罔极。

(0)

笔架山

三峰杰立镇乾坤,经纬功成笔尚存。

晴日照临文发彩,雨云飞近墨留痕。

诗书若悟鸢鱼妙,山海徒开水竹轩。

投老管城缘底事,玄天幽默本无言。

(0)

浴日亭

苍茫烟水拍长天,断续渔舟起荻湾。

林雾半沉鳌背月,波光先撼虎头山。

摩挲若木聊晞发,呼吸朝霞小驻颜。

安得乘风生羽翼,宾阳长傍彩云间。

(0)

次钟粤江见寄

暖云开阖也无时,古木相摎尽好枝。

触目忽寻诗不见,出门谁报鹤先知。

溪山小影真堪画,贤达当年事可追。

东老兴浓宾易醉,听歌犹恐和歌迟。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
谈迁 李密 汪之珩 李好古 子兰 蒲松龄 林古度 颜之推 张溥 方维仪 洪遵 纪映淮 刘珏 章有湘 嵇曾筠 陈鸿寿 本寂 王之涣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7