甜均食蜜无中边。
- 诗文中出现的词语含义
-
不恶(bù è)的意思:
(1).谓不为恶声厉色。《易·遯》:“君子以远小人,不恶而严。” 程颐 传:“远小人之道,若以恶声厉色,适足以致其怨忿,唯在乎矜庄威严,使知敬畏。”
(2).不坏;不错。 南朝 宋 刘义庆 《世说新语·贤媛》:“ 王凝之 谢夫 人既往 王氏 ,大薄 凝之 ;既还 谢 家,意大不説。太傅慰释之曰:‘ 王郎 , 逸少 之子,人身亦不恶,汝何以恨廼尔?’” 唐 白居易 《雪后早过天津桥偶呈诸客》诗:“紫綬相辉应不恶,白鬚同色復何如?” 鲁迅 《野草·死后》:“在手背上触到草席的条纹,觉得这尸衾倒也不恶。”粗饭(cū fàn)的意思:指简单粗糙的饭菜,也用来比喻生活贫困、生活水平低下。
乐全(lè quán)的意思:指人心安乐,生活幸福美满。
那能(nà néng)的意思:表示事情的发生或结果完全不可能或不可能实现。
推行(tuī xíng)的意思:推动并实施某种政策、计划或措施。
行年(xíng nián)的意思:行年指的是年龄大,行为举止稳重,有经验和智慧的人。
芸人(yún rén)的意思:指才艺高超的人,尤指戏曲演员。
浊醪(zhuó láo)的意思:指酒质劣劣,喻指事物的质量低劣或品质不好。
舍己芸人(shě jǐ yún rén)的意思:指能够舍弃个人的利益,为公共利益而奉献自己才能的人。
- 注释
- 静中:在宁静中。
真乐:真正的快乐。
全吾天:源自于我的本性。
勿轻:不要轻易。
舍己:放弃自己。
芸人田:耕耘他人的田地。
甜均:最甜蜜的。
食蜜:食物。
无中边:没有边际。
浊醪:粗糙的酒。
粗饭:简单的饭菜。
自不恶:我觉得不错。
那能:何必。
问命:询问命运。
推行年:决定一生的长短。
- 翻译
- 在宁静中找到真正的快乐源自于我的本性,不要轻易放弃自己去耕耘他人的田地。
即使是最甜蜜的食物,如果均匀分享,也不会有边际。
即使是粗糙的酒和简单的饭菜,我也觉得不错,又何必去询问命运来决定一生的长短。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王之道的作品,名为《酬秦寿之见赠三首(其三)》。诗中表达了诗人对隐居生活的向往和满足,以及对简单自然生活的珍视。
"静中真乐全吾天" 表示在宁静的环境中,找到真正的快乐,心灵得以安顿。
"勿轻舍己芸人田" 警告自己不要放弃个人的修养和追求,就如同农夫宝贵自己的耕耘之地。
接下来的两句 "甜均食蜜无中边。浊醪粗饭自不恶" 描述了诗人对简单饮食的享受,无需奢侈,只要能吃饱穿暖,心满意足。
最后一句 "那能问命推行年" 表示了诗人对于生命和岁月流逝的豁达态度,不去计较个人的寿命,只愿随遇而安。
整首诗体现了古代文人对自然、生活和时间的哲学思考,展现了一种超脱世俗、淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢