- 翻译
- 在积雪覆盖的山村里,一条小路蜿蜒曲折,
只有几家茅草屋炊烟袅袅,显得宁静而稀疏。
- 注释
- 雪崦:积雪覆盖的山坡。
梅村:梅花盛开的村庄。
一径斜:一条小路蜿蜒。
茆檐:茅草屋顶。
烟火两三家:几户人家炊烟升起。
幽栖地:清静的隐居之处。
吾庐:我的房子。
太奢:过于奢华。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而质朴的乡村冬景。"雪崦梅村一径斜",诗人通过"雪崦"(积雪的山崖)和"梅村",展现了冬季山村的洁白与梅花的点点红艳,小路蜿蜒曲折,增添了画面的动态感。"茆檐烟火两三家"进一步描绘了山村人家的简朴生活,茅草屋顶上升起的袅袅炊烟,暗示着生活的温馨和宁静,只有两三户人家,更显其清幽。
诗人"眼明见此幽栖地"表达了对这种远离尘嚣、宁静自然环境的喜爱,然而接着笔锋一转,"却恨吾庐已太奢"流露出对自己居所过于奢华的自责。这不仅是对物质生活的反思,也暗含了诗人对于朴素生活的向往和对世俗繁华的厌倦。
总的来说,陆游的这首诗以细腻的笔触描绘了一幅山村冬日图,通过对比表达了他对简朴生活的理想追求和对现实生活的淡淡遗憾。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风入松.观灯下半开杏花
一枝浓艳照华堂。暖蕊贮春光。
写生莫羡徐熙笔,风流在、百子池傍。
点缀红妆玉颊,帘苫粉淡宫妆。静怜疏影伴昏黄。
添麝入炉香。惜花人老情缘在,云屏晚、银烛高张。
细泻一杯春露,浩歌微雨东墙。
水调歌头
汾流浥余润,霜菊满秋香。
酿成一堂和气,来荐老人觞。
七十人生稀有,况复年逾八十,饮啖日康强。
肮脏欲谁与,赵壹倚门旁。颊浮丹,瞳点漆,鬓如霜。
平生阴有神相,特为表刚肠。
世事语来无味,只有读书一念,老矣不能忘。
九老更添一,图画见高堂。
水龙吟
春风绿绮堂深,尊前初识龟年面。
烟花紫禁,几年供奉,香飘合殿。
悲壮凄清,九天飞下,凤吟莺啭。
待近前细看,品题银字,知还是,红牙管。
尽着金簧玉磬,泛宫声、五音初遍。
朋簪四合,回头听处,少陵情惋。
绿酒抛春,何心倾倒,汾阳金碗。
为斯人少漏,玉堂消息,写清商怨。
木兰花慢.为史总帅尊夫人之寿
霭长筵拜庆,似眉寿,几人同。
更绿发垂肩,方瞳炯漆,五福尊崇。
风流大家仪范,甚能移、子孝作臣忠。
猎猎征东汉旆,堂堂南下殊功。一江春醉醒中。
都卷入歌钟。看和气怡声,承颜起舞,袖锦翻红。
云闲婺光分彩,尽萧然、林下谢家风。
笑拥满庭兰玉,年年乐事无穷。