《喜晴·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
病风（bìng fēng）的意思：指疾病流行，疫情蔓延。
从使（cóng shǐ）的意思：表示尽管或虽然，用来引出一种情况或条件，但最终结果并不如人们所预期。
几时（jǐ shí）的意思：表示时间的不确定，相当于“何时”。
扫除（sǎo chú）的意思：清除、清理、清扫
事业（shì yè）的意思：指人们从事的职业、工作或事情，也可指人生的事业。
使人（shǐ rén）的意思：使人指的是某种行为或者事物能够让人产生某种感受或者影响人的心情。
诗癖（shī pǐ）的意思：指对诗歌有着浓厚的兴趣和热爱，喜欢写诗或读诗的癖好。
壮颜（zhuàng yán）的意思：形容人的脸色红润而有精神，意味着健康、活力和精神饱满。
- 注释
- 扫除：消除。
诗癖：对诗歌的过度爱好或沉迷。
未能：没有能够。
空：完全摆脱。
从使：因此导致。
人讥：被人嘲笑。
手病风：形容动作迅速，但可能过于急躁。
事业：指个人的追求或职业。
深虞：深深地担忧。
一无就：一事无成。
壮颜：年轻的、健康的容貌。
几时：何时。
红：鲜艳，这里指青春的红润。
- 翻译
- 尽管试图扫除对诗歌的痴迷，却未能完全摆脱，常常被人嘲笑手疾眼快的毛病。
对于事业，我深深忧虑自己一事无成，青春的容颜又能保持鲜艳多久呢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《喜晴(其三)》。诗中，诗人以幽默自嘲的方式表达了自己的心境。"扫除诗癖未能空"，他承认自己难以完全摆脱对诗歌的热爱，即使试图抑制，也做不到完全放下。"从使人讥手病风"，这里的"手病风"暗指诗人因过度专注于诗歌创作而显得举止有些奇特，可能会被人嘲笑。接着，诗人感慨自己的事业未竟，担心一事无成，"事业深虞一无就"，流露出对未来的忧虑和对自己能力的质疑。最后，"壮颜都有几时红"，诗人感叹岁月不饶人，青春不再，暗示了对时光流逝的无奈和对自身衰老的忧虑。
整首诗通过自我解嘲，寓含了诗人对人生境遇的反思和对未来的担忧，展现了诗人深沉而内省的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢