《丹芝行》全文
- 拼音版原文全文
丹 芝 行 宋 /陆 游 剑 山 峨 峨 插 穹 苍 ，千 林 万 谷 蟠 其 阳 。大 丹 九 转 古 所 藏 ，灵 芝 三 秀 夜 吐 光 ，如 火 非 火 森 有 芒 ，朝 阳 欲 升 尚 煌 煌 。何 由 斸 取 换 肝 肠 ，往 驾 素 虯 朝 紫 皇 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝阳（zhāo yáng）的意思：指太阳升起的方向，也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
峨峨（é é）的意思：形容山势高耸、巍峨壮丽。
肝肠（gān cháng）的意思：形容内心深处的感情，特指忠诚、真挚的情感。
何由（hé yóu）的意思：何以，从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。
煌煌（huáng huáng）的意思：形容光彩照人，辉煌壮丽。
九转（jiǔ zhuàn）的意思：形容事情经历多次转变或经历多次考验后才能成功。
灵芝（líng zhī）的意思：形容才华出众、聪明过人。
穹苍（qióng cāng）的意思：指天空高远辽阔的样子，也形容雄伟壮丽的景象。
三秀（sān xiù）的意思：三种美好的品质或特点
素虬（sù qiú）的意思：指人的头发黑而光亮，没有杂质，比喻品质纯正，无可挑剔。
紫皇（zǐ huáng）的意思：指帝王或君主。
- 注释
- 剑山：比喻高峻的山峰，象征修炼者的坚韧与追求。
穹苍：天空，这里指宇宙的最高处。
蟠其阳：形容阳光普照，生机勃勃。
大丹：道教术语，指修炼者追求的长生不老之药。
灵芝三秀：神话中的仙草，象征吉祥和神秘力量。
斸取：挖掘，这里指寻求或获取。
肝肠：比喻人的内心，这里可能指修炼者的心境或情感。
素虬：白色的龙，象征纯洁或强大的力量。
紫皇：古代神话中的天帝，象征至高无上的权威。
- 翻译
- 利剑般的山峰直插云天，千林万谷在其光辉照耀下。
古老的丹药修炼法秘诀深藏，神奇的灵芝在夜晚闪烁光芒。
似火非火，光芒锐利，朝阳初升时更显辉煌。
如何能挖掘得到，换取新的心肠？我将驾驭白龙，朝拜紫微天帝。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅壮丽的山川景象，以剑山为背景，山势巍峨直插云霄，周围的森林和山谷环绕其下。诗人提及"大丹九转"，暗指传说中的仙丹修炼，而"灵芝三秀夜吐光"则象征着神秘而珍贵的灵芝在夜晚散发出光芒，犹如明灯照耀。剑山之景被赋予了神秘与神圣的气息，仿佛蕴含着超凡的力量。
"如火非火森有芒"形象地描绘了丹芝的光芒，既有火焰般的炽热，又带有锐利的光芒。"朝阳欲升尚煌煌"进一步强化了这种光芒，即使是在日出之前，也显得灿烂夺目。诗人借此表达对丹芝的向往，希望能够通过某种方式获取它的力量，以改变自己的内心或提升修为。
最后两句"何由斸取换肝肠，往驾素虬朝紫皇"表达了诗人渴望得到丹芝，以期洗涤心灵，甚至驾驭飞龙（"素虬"）去朝见天帝（"紫皇"），寓意追求长生不老和精神上的升华。整首诗充满了浓厚的道教色彩和浪漫主义情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢