- 诗文中出现的词语含义
-
不争(bù zhēng)的意思:不争指不争论、不争执,即不争辩或争吵。
长思(cháng sī)的意思:长时间思考或思索
翠华(cuì huá)的意思:指美丽的花朵或翠绿的草木。
芳意(fāng yì)的意思:指美好的情意,善意的感情。
凤阙(fèng quē)的意思:凤阙是指古代皇宫中的高大建筑物,用来指代最高权力的地方。
红日(hóng rì)的意思:指太阳升起的时候,代表光明和希望。
金埒(jīn liè)的意思:形容人的品德高尚,坚贞不屈。
龙池(lóng chí)的意思:指非常深的池塘或湖泊,也比喻深奥的学问或博大精深的事物。
飘香(piāo xiāng)的意思:形容香气扩散到远处。
韶光(sháo guāng)的意思:指美好的时光或年华。
生金(shēng jīn)的意思:指通过经商、投资等方式赚取金钱。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
意欲(yì yù)的意思:指有意向、有决心去做某件事情。
幽姿(yōu zī)的意思:形容人或物的姿态优美、婉约、宛转动人。
玉轮(yù lún)的意思:形容月亮明亮圆满。
正好(zhèng hǎo)的意思:刚好符合预期或需要;恰好
- 注释
- 凤阙:皇宫的美称,特指宫门。
韶光:美好的春光。
龙池:皇宫中的池塘,代指皇家园林。
匀:均匀,平铺。
烟波:水面上的雾气形成的波纹。
全让绿:全部让位给绿色,形容绿色占据了主导。
堤柳:堤岸上的柳树。
不争新:不与别的景物争艳。
翻叶:摇动的叶子。
红日:太阳,这里特指春天温暖的阳光。
飘香:花香飘散。
白蘋:一种水生植物,白色,常用来增添景致。
幽姿:幽雅的姿态。
偏占暮:尤其在傍晚时分显得美丽。
芳意:芳香的意蕴,也指春天的气息。
欲留春:想要挽留春天不要离去。
已胜:已经超过了。
生金埒:用黄金筑成的围墙,比喻豪华的景象。
长思:常常引人思念。
藉玉轮:在明月的照耀下,玉轮代指月亮。
翠华:皇帝的仪仗队,这里代指皇帝。
见幸:得到宠幸,这里指被皇帝赏识。
正好:恰逢其时。
兹辰:此刻,现在。
- 翻译
- 皇宫处处充盈着美好的春光,龙池边草色均匀一片翠绿。
水面上的烟波都谦让给碧绿的颜色,堤岸边的柳树也不与之争夺新鲜的光彩。
叶片翻动迎接灿烂的红日,花朵飘香借助着白色的浮萍。
它那幽雅的姿态特别占据着黄昏的美景,芬芳的意蕴仿佛想要挽留春天。
它已经胜过了用黄金筑成的围墙,常常引人遐想在明月之下。
如果皇上的车驾能有幸前来观赏,正是此刻最好的时光。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的春日景象,充满了对自然美景的细腻描写和深情寄托。
“凤阙韶光遍”一句,运用了富有文化符号的地理名称“凤阙”,指代帝都长安,将阳春三月的温暖阳光铺洒在广阔的天地之间。接下来的“龙池草色匀”,则是对春天万物复苏景象的描绘,龙池之水映照着满池的新绿。
诗人接着写道:“烟波全让绿,堤柳不争新。”这里的“烟波”指的是微波荡漾的湖面或江面,而“全让绿”则是说春天的景色完全交给了绿意。"堤柳不争新"表达了自然界中生长竞争的和谐,堤旁的柳树也不与其他植物争夺新的生机。
以下几句,“翻叶迎红日,飘香借白蘋。”诗人通过对春光照耀下的叶片与花香的描写,传达了自然界在春天的欢愉和活力。"幽姿偏占暮,芳意欲留春"表达了诗人对于春天美景的独钟,以及希望把这份美丽永远留住。
接下来的几句,“已胜生金埒,长思藉玉轮。”这里的“已胜”可能指的是春天的景色已经超过了一切的装饰,"藉玉轮"则是古代皇帝乘舆所用玉制车轮的意象,用以表达对美好时光的深长思念。
最后,“翠华如见幸,正好及兹辰。”诗人通过“翠华”这一自然景观的描绘,再次强调了春天美好的时机,以及这种美好与个人幸运之间的联系,"正好及兹辰"则是说现在就是享受这份美好的最佳时刻。
总体来说,这首诗不仅展现了诗人对自然美景的细腻观察和深情表达,也透露出了一种对生命中美好瞬间的珍惜与感激。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇·固陵江上
固陵江上,暮云急、一夜打头风雨。
催送春江船上水,笑指□山归去。
靴帽丛中,渔樵席上,总是安行处。
惟余旧话,为公今日拈取。
见说家近岷山,翠云平楚,万古青如故。
要把平生三万轴,唤取山灵分付。
庐阜嵩高,睢阳岳麓,会与岷为伍。
及时须做,鬓边应未迟暮。
念奴娇·修姱人物
修姱人物,元如许、谁把屏星留却。
弄破峨眉山月影,似作平分消息。
卷雾名谭,翳云长袖,未称三池客。
且然袖手,人间烦暑方剧。
分手未见前期,风前耿耿,目断斜阳角。
亦欲乘风归去也,问讯故山猿鹤。
紞鼓催鸡,挥弦送雁,转首成乖各。
愿加飡饭,书来频寄新作。
满江红·物象芸芸
物象芸芸,知几许、功夫来格。
更时把、荷衣芰制,从容平熨。
云淡天空诗献状,竹深花静机藏密。
对窗前、屏岫老仪刑,真颜色。
商古道,谁俦匹。
评今士,谁钧敌。
向平舟问雁,久间霜翮。
枰上举棋元不定,磨边旋蚁何曾息。
傥天公、有意要平治,饶华发。