《郊庙歌辞.褒德庙乐章.进德》全文
- 注释
- 涂山：大禹会盟诸侯之地，象征权威。
懿戚：尊贵的亲戚，这里指禹的家族。
妫汭：地名，传说中舜帝居住的地方。
崇姻：尊崇的婚姻，特指舜与尧的女儿娥皇、女英的联姻。
祠筵：祭祀用的宴席。
肇启：开始，启动。
祭典：祭祀的典礼。
方申：正进行，正当之时。
礼以备物：礼仪上准备充分的供品。
乐以感神：音乐用来感动神明。
用隆：借此隆重地。
敦叙：增进和睦，促进和谐。
载穆：充满和谐。
彝伦：永恒的伦理秩序，宇宙的自然法则。
- 翻译
- 在涂山彰显了禹的威严，妫水弯曲处见证了舜的神圣婚姻。
祭祀的宴席首次开启，庄严的祭典正在举行。
- 鉴赏
这首诗描绘了古代祭祀活动的庄严与隆重气氛。"涂山懿戚，妫汭崇姻"写出了郊庙宏伟的建筑和祭祀时的肃穆情景，而"祠筵肇启，祭典方申"则是对祭祀仪式开始和祭祀程序详尽进行的描述。诗中的"礼以备物，乐以感神"表达了古人通过礼节来整饬社会秩序，同时通过音乐来沟通神灵的信仰观念。最后两句"用隆敦叙，载穆彝伦"展示了祭祀活动中对先祖功德的颂扬和对后世美好的祝愿。
这首诗语言庄重，意境辽阔，通过对古代宗庙祭祀场景的描绘，展现了当时社会的礼仪文化和宗族观念。诗中的每一个字都透露出对传统文化的尊崇和维护，以及对先人功德的缅怀和赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋日和韵
禁垣清切近云霓，楚客逢秋意亦悲。
拙学由来玄尚白，敝裘何意素成缁。
解嘲却笑朱丹毂，迕俗兼惩百一诗。
短景正须棋玩岁，薄寒宁厌酒盈卮。