- 诗文中出现的词语含义
-
朝天(cháo tiān)的意思:指向上延伸,直立而高耸。
池苑(chí yuàn)的意思:指一个地方或场所非常美丽,像是一个水池和花园的结合。
地衣(dì yī)的意思:指长在土地上的草木,比喻依附在某个地方,得不到自由。
风生(fēng shēng)的意思:形容人才出众,风度翩翩,举止优雅。
河边(hé biān)的意思:指河流两岸或河边的事物。
甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。
锦地(jǐn dì)的意思:形容地势平坦、土地肥沃、适合种植。
金墉(jīn yōng)的意思:指古代城墙上用金子镶嵌的城楼,比喻极其华丽壮丽的建筑物。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
木末(mù mò)的意思:木末指木头的末梢,比喻事物的最后一点或最后的结果。
铺锦(pù jǐn)的意思:形容布置得非常华丽漂亮。
秋期(qiū qī)的意思:秋天的季节
上秋(shàng qiū)的意思:指上升到秋天,比喻事物逐渐发展到高峰或达到最好的状态。
生木(shēng mù)的意思:指植物生长茂盛、繁荣昌盛。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
问讯(wèn xùn)的意思:向人询问消息或打听情况。
西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。
湘竹(xiāng zhú)的意思:指湖南地区的竹子,借以比喻人才出众、才华横溢。
循环(xún huán)的意思:指事物不断重复、循环往复的过程。
岩扉(yán fēi)的意思:指坚硬的石门。
瑶池(yáo chí)的意思:指美丽的地方或美人。
一时(yī shí)的意思:一小段时间内,暂时的。
墉城(yōng chéng)的意思:指城墙高大坚固,比喻防御严密,不易攻破的地方。
玉楼(yù lóu)的意思:指美丽华丽的宫殿或楼阁。
云归(yún guī)的意思:指云雾逐渐散去或消失。
织女(zhī nǚ)的意思:指女子巧妙地织布,也比喻女子勤劳、巧妙地从事手工活动。
- 翻译
- 甲子轮回每过一个时辰,再次遇见青狗守护山岩门扉。
金色城墙围绕着瑶池园苑,苍翠玉石楼阁铺展锦绣地毯。
万里西风吹过树梢,湘竹声声唤云归巢。
明天就是秋天的约定临近,询问河边织女她的织布机是否准备就绪。
- 注释
- 甲子:古代干支纪年法,六十甲子一轮回。
循环:反复、周而复始。
青犬:青色的狗,古人常以犬守门。
岩扉:山岩的门。
金墉城:古代宫殿名,象征皇室。
瑶池苑:神话中的仙境,此处指华丽的园林。
苍玉楼:用苍玉装饰的楼阁。
锦地衣:锦绣般的地面装饰。
西风:秋季的风。
木末:树梢。
湘竹:一种竹子,产于湖南一带。
云归:云彩飘回,形容风起云涌。
明朝:明天。
秋期:秋天的约会,指中秋节或七夕节。
河边:河边,可能指银河边。
织女机:织女的织布机,代指织女或与织女相关的神话传说。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然风光画面,并融入了对远方之人的思念。开篇“甲子循环各一时”表达了时间流转的概念,接着“又逢青犬护岩扉”则是诗人在山中行走,遇见了一只守卫洞穴的小青犬,这个场景既生动又富有想象力。
接下来的“金墉城锁瑶池苑,苍玉楼铺锦地衣”则描绘了一个仙境般的场所。诗人运用了“金墉城”和“瑶池苑”、“苍玉楼”等意象,将读者带入一个超凡脱俗的美好世界。这一部分充分体现了中国古典文学中常见的仙境描写手法。
第三句“万里西风生木末,数声湘竹叫云归”转换了景象,从幻想中的仙境转向现实自然界。诗人用“万里西风”形容秋天的凉爽气息,以及树木在风中摇曳,接着“数声湘竹”则是指竹林中的风声,如同有人在吹奏笛子一般,这些声音似乎召唤着云归去。
最后一句“明朝天上秋期近,问讯河边织女机”,则表达了诗人对远方之人的思念。这里的“明朝”指的是第二天,“天上秋期近”暗示了季节的转换和时间的流逝,而“问讯河边织女机”则是诗人通过对自然景象的观察,来表达他对远方织布女子的关心和询问。
总体来说,这首诗既有对自然美景的细腻描写,又蕴含着深切的情感与思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题王君晋彦梅窗二首·其二
市远无嚣尘,地僻有佳致。
众芳摇落后,忽见先春至。
梅花带雪开,却傍鳌台次。
临池疏影横,入座暗香异。
客至一开轩,满目多情意。
却寄陇头人,而不逢驿使。
但香洁白姿,亦足供吟思。
挥笔有馀情,时吐虹霓气。
虽协驿人怀,亦比君子志。
纷纷桃李华,谩兴韶华媚。
荣开在片时,节操安得似。
唯兹耐岁寒,冰霜亦何忌。
异日宝老成,调羹应何俟。
徐太守雪梅为副都御史周公铨赋
昔人画梅谁最奇,独数花光与补之。
二人去后几百载,至今声誉犹昭而。
当涂太守清江彦,能与梅花写生面。
呵笔方惊冰在毫,临池又觉香浮砚。
朔吹号寒冻未消,琅玕石上粲琼瑶。
雪盈老干昭奇节,阳动孤根长气条。
南枝几朵先春白,不比群芳后时发。
生来原自有精神,老去犹能存骨格。
玉堂茅舍咸相宜,风尘不染冰霜姿。
声名已居三友行,香影岂负逋仙诗。
内台使君事高洁,耿耿襟怀凛冰雪。
赋咏欣同水部何,披图静对心怡悦。