小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送丁廓秀才归汝阴二首·其二》
《送丁廓秀才归汝阴二首·其二》全文
宋 / 王安石   形式: 七言绝句  押[萧]韵

西州行路萧条执手伤怀不自聊

游子故乡终念返,岂能无意冶城潮。

(0)
诗文中出现的词语含义

故乡(gù xiāng)的意思:指自己出生长大的地方或者与自己有深厚情感的地方。

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

岂能(qǐ néng)的意思:表示不可能或不能够。常用于反问句或否定句中,用来表达强烈的否定态度。

伤怀(shāng huái)的意思:指因失意、失望、伤心而悲伤忧愁

无意(wú yì)的意思:没有意识到或没有目的地做某事,不经意的,无意识的。

西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。

萧条(xiāo tiáo)的意思:形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。

行路(xíng lù)的意思:指人在生活中行走、行动的过程。

执手(zhí shǒu)的意思:指手牵手,表示两人紧密相连,共同前进。

不自聊(bù zì liáo)的意思:不自己和自己聊天,形容一个人孤独无依、无人交流。

翻译
西州的道路一天天显得荒凉冷清
握着手,心中悲痛无法排解
注释
西州:古代地名,可能指西域或西部地区。
行路:行走的道路。
日:每天。
萧条:荒凉、冷清。
执手:握手,表示亲密或告别。
伤怀:内心悲伤。
不自聊:无法自我宽慰。
游子:离家远游的人。
故乡:家乡。
终念返:始终想念着返回。
岂能:怎能。
无意:无心,不经意。
冶城潮:冶城(古地名)的潮汐,象征家乡的情感。
鉴赏

这首诗是北宋时期著名文学家、政治家王安石的作品,展现了深厚的情感和对故乡的无限留恋。开篇“西州行路日萧条”,描绘了一种凄清而寂静的旅途景象,给人以萧瑟孤独之感。“执手伤怀不自聊”则透露出诗人内心的孤独与悲凉,无力排遣,只能通过握手来慰藉哀伤的情怀。

“游子故乡终念返”,表达了游子对故乡深深的眷恋之情,渴望回到那片养育自己的土地。最后,“岂能无意冶城潮”则用反问的方式强调了诗人对于故乡的牵挂之深,无法抹去心中对家园的思念。

整首诗通过对旅途景象、个人情感和对故乡的眷恋进行描绘,传达了一种深沉而又细腻的情感体验。王安石以其独特的文学才能,将游子之心与自然景物融为一体,展现了丰富的人文情怀。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

忆益姊

拈来阁上黄金线,倚遍亭前白玉栏。

徒忆空园悬画板,春风一夜杏花残。

(0)

送别黄皆令

画阁联吟恰一年,此时分袂两凄然。

云间归雁路何处,林里飞花香可怜。

远客青山皆别思,仙舟明月已无缘。

怀君日后添离梦,寂寞荒村渡晚烟。

(0)

吾心四首寄姊丈郭春榆侍郎·其一

吾心有菩提,不披沙门缁。

吾心有坎离,不饵商山芝。

跂脚卧南楼,午梦寻皇羲。

黄冠亦安适,白云聊自怡。

冷笑个中人,逐鲍甘如饴。

鹿卢与桔槔,各运机心机。

王城岂蜀道,举足忧险巇。

童童沧海桑,劫劫长安棋。

同类苦相搏,力角场上鸡。

同根苦相煎,火燃釜底萁。

鹬蚌忿一时,利渔尔胡为。

嗟嗟造化儿,颠倒良堪嗤。

竖子名竟成,将军数或奇。

颜夭盗蹠寿,侏饱方朔饥。

呱呱逅馋狼,宁复有孑遗。

指点幕上巢,风雨为之危。

十灶九不黔,何心食肉麋。

西龋东亦矉,何处乞邻醯。

任炫夷威容,真庐皆籧施。

譬彼嚼屠门,画饼终贻讥。

(0)

春日杂诗·其六

浊世翩翩署雁衔,珠冠玉佩两当衫。

而今始识优旃乐,舞罢回渡奏阮咸。

(0)

为庄思缄题秋窗述旧图·其三

庄王我兄事,各抱真性情。

方高郁奇气,䀛恍追平生。

深堂续旅梦,夜语淹秋檠。

图此萧寂境,间以竹石清。

一翁老苍笔,三友岁寒盟。

存殁拟口号,风雨荒鸡鸣。

(0)

有人述南中时论谓洛阳近出魏代元氏志皆吾辈伪造忽蒙盛誉惊喜愈望小诗纪之·其一

无穷碑版出清新,谀墓真堪值万缗。

久共毡裘成气习,老夫元是北朝人。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥 陆世仪 湛方生 赵扩 胡舜陟 窦庠 毛伯温 阎尔梅 刘叉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7