- 诗文中出现的词语含义
-
毕竟(bì jìng)的意思:表示最终、归根结底的意思,用来引出一个结论或总结。
拨弄(bō nong)的意思:指用手或工具小心地调整、摆弄。
不到(bú dào)的意思:不足,不到达
不辞(bù cí)的意思:不顾、不避。
长随(cháng suí)的意思:长期跟随、长时间陪伴
到头(dào tóu)的意思:表示事情或情况达到了最终的状态或结果。
前筹(qián chóu)的意思:准备工作或筹备工作。
入门(rù mén)的意思:指初学者刚开始学习某个领域或技能的阶段。
随手(suí shǒu)的意思:随手指的是做事情时顺手拿取或处理,不费力气。
宛转(wǎn zhuǎn)的意思:形容言辞或文章的转折婉转、曲折动人。
无滞(wú zhì)的意思:没有阻碍或障碍,顺畅流畅。
相将(xiāng jiāng)的意思:比喻彼此互相对待、相互交往。
星流(xīng liú)的意思:星星像流水一样闪烁。
一星(yī xīng)的意思:形容极少、极少的数量或程度。
月杖(yuè zhàng)的意思:月亮的杖,比喻指导人生道路的人或事物。
遮栏(zhē lán)的意思:用来遮挡栏杆的物体,比喻掩盖真相或隐藏事实。
争取(zhēng qǔ)的意思:努力争取,争取到机会或权益。
滞碍(zhì ài)的意思:指阻碍、妨碍事物发展或进行的障碍。
不到头(bú dào tóu)的意思:表示事情不到尽头,没有结束或完成。
- 注释
- 坚圆净滑:形容物体光滑且坚固。
月杖:可能指月光下的竹竿或类似工具。
未拟休:不停歇,没有打算停止。
宛转:曲折,这里指动作灵活。
入门:比喻达到某个阶段或目标。
前筹:先头的计划或优势。
- 翻译
- 一颗明亮圆润的星星划过,月光下的竹杖敲击声不停歇。
在没有阻碍的时候任由你摆弄,遇到障碍就让它勾留着。
我不怕跟随你的手辗转变化,只担心最后无法走到终点。
终究是要进入门内才算是结束,希望你能争取最先完成这过程。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人鱼玄机的作品,名为《打毬作》。从诗中可以看出,诗人通过写打毬(一种古代游戏)的场景来表达自己的情感和生活态度。
“坚圆净滑一星流”一句形象地描绘了毬子的外观,它们坚实、圆润、光滑,就像天上的星星一样流动自如。"月杖争敲未拟休"则表现了游戏的热烈和紧张,玩家手中的“月杖”(可能是用来击打毬子的工具)相互竞争,不停地敲击,没有片刻的休息。
第三句“无滞碍时从拨弄”表明在没有任何障碍的情况下,毬子被玩家们轻松自在地拨弄着。"有遮栏处任钩留"则是说当毬子落入有遮挡的地方,玩家也会想方设法地用工具勾住它。
“不辞宛转长随手”一句写出了诗人对这项游戏的热爱,即使游戏过程曲折迂回,也愿意一直跟随在手中。"却恐相将不到头"则表达了担心,尽管热爱这项运动,但还是害怕自己无法把它玩到最好。
最后两句“毕竟入门应始了,愿君争取最前筹”是对游戏伙伴的勉励,无论这个游戏如何,只要一开始就应该全力以赴。"愿君争取最前筹"则是希望对方能够取得最佳的成绩,在这项运动中取得领先。
整首诗通过打毬这一活动,展现了诗人对生活的热情和积极态度,同时也反映出古代文人在日常生活中的乐趣和追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十二月二十六日蔡叔庸至剪烛听雨
水气昏昏接海边,清江狂客系吴船。
天风十日河冰碎,夜雨三更瀑布悬。
寂寂春光归柳上,匆匆离色在花前。
故人著屐能相过,剪烛西窗话昔年。