《初归杂咏七首·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
杯酒（bēi jiǔ）的意思：指一杯酒，表示祝福或感慨之情。
不用（bù yòng）的意思：不需要、不必要
称猫（chēng māo）的意思：形容敷衍应付，不认真对待。
齿豁（chǐ huò）的意思：指人的牙齿磨损殆尽，比喻人年老体衰。
定向（dìng xiàng）的意思：指明方向或目标。
卦爻（guà yáo）的意思：卦爻是指象征吉凶的卦象和爻辞，也可以用来形容预测和推测。
即今（jí jīn）的意思：即刻，现在。
烂饭（làn fàn）的意思：指已经不新鲜或过时的事物。
偶尔（ǒu ěr）的意思：偶尔表示某事发生的频率不是经常或定期的，而是偶然或不经常的。
青壁（qīng bì）的意思：指人的面部因疾病或恶劣环境而呈现出青黑色。
头童（tóu tóng）的意思：指年幼的孩子。
颓然（tuí rán）的意思：形容人情绪低落、气馁、沮丧的样子。
掷卦（zhì guà）的意思：通过占卜或预测来决定事物的发展或结果。
朱门（zhū mén）的意思：指高门大户、富贵之家。
齿豁头童（chǐ huò tóu tóng）的意思：指年纪轻幼而聪明伶俐的孩子。
- 注释
- 齿豁头童：形容年老体衰。
烂饭：粗糙的食物。
朱门：富贵人家。
青壁：形容贫寒的住所。
羞问马：指身份卑微，不敢提及贵重的马匹。
颓然：形容疲倦或衰老的样子。
磨钱掷卦爻：用钱卜卦，寻求命运指引。
- 翻译
- 牙齿脱落头发稀疏任人嘲笑，即使现在连糙米饭都需用勺子捞。
富贵人家尽管设下千杯美酒，但贫寒之人的屋檐下哪有避雨的一把茅草。
偶尔做个小官也羞于提及马匹，面对客人只能自称是只懒猫。
我决心在山中终老，无需再花钱算卦求命运的走向。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初归杂咏七首(其二)》。诗中，诗人以自嘲的口吻描绘了自己的生活状态。"齿豁头童尽耐嘲"，形象地写出诗人年老体衰，不再介意别人的嘲笑；"烂饭用匙抄"则流露出生活的简朴和无奈。接下来，诗人对比了富贵人家的豪奢与自己清贫的生活，"朱门千杯酒"与"青壁一把茅"形成鲜明对比，表达了对社会不公的感慨。
"偶尔作官羞问马"，反映出诗人对于官场的厌倦和对自己仅有的官职感到羞愧；"颓然对客但称猫"则显现出诗人面对客人时的随意和淡泊。最后两句"此身定向山中死，不用磨钱掷卦爻"表达了诗人渴望归隐山林，不愿再为世俗之事烦扰，只想在自然中度过余生的决心。
整体来看，这首诗通过自我调侃和对比，展现了诗人晚年的生活态度和对世态人情的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
刘洪扬嫔女歌
赤帝传后裔，卓然抱英姿。
易水一千里，流风争贤之。
杰士不世合，辽海来栖迟。
炊冰苏白草，八十形离奇。
霜雪照髯鬓，与我深相知。
瞥见兰闺彦，娟娟娥双眉。
东邻居鲁叟，朱门称硕耆。
膝下挺凤羽，丱角春游嬉。
藜杖日往复，交好结门楣。
两姓屋不远，藓垣间苔畦。
虽无百辆从，奁媵倾老赀。
揭帘动脂粉，香风东西吹。
余窘愧莫赠，摇膝抽秘思。
白雪映彤管，欣得鸳鸯诗。
五色散毛羽，关关欢水湄。
唼喋浮中流，清波荡参差。
窈窕芙蓉浦，比翼冲烟飞。
岸上琼瑶树，生结连理枝。
- 诗词赏析