- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
愁思(chóu sī)的意思:愁思指因忧虑、担忧而感到忧愁的思考和思绪。
穿屋(chuān wū)的意思:指某人或某物穿过屋子,形容人或物穿行迅速。
嵯峨(cuó é)的意思:形容山势高耸、雄伟壮丽。
鼓棹(gǔ zhào)的意思:指努力划桨,使船行得更快。比喻积极努力,力争上游。
可听(kě tīng)的意思:指声音或音乐动听悦耳。
渌水(lù shuǐ)的意思:比喻人的才情、品德等像清澈的水一样纯洁无瑕。
其如(qí rú)的意思:类似于、如同
时时(shí shí)的意思:不断、一直、时常
水荡(shuǐ dàng)的意思:形容事物摇摆不定,缺乏稳定性。
渔父(yú fǔ)的意思:渔夫、渔民
棹歌(zhào gē)的意思:指划船时的船夫唱歌,比喻工作努力、精神饱满。
- 注释
- 嵯峨:形容山势高峻。
渌水:清澈的水。
渔父:捕鱼的人,古代指隐居的渔夫。
鼓棹歌:划船时唱歌。
愁思:忧虑和思念之情。
雀无角:比喻事物看似简单,实则有难解之处。
穿屋:穿透房屋,这里比喻麻雀的尖喙可以穿透物体。
- 翻译
- 白云高高耸立,碧波荡漾在潭面。
在这里能听到渔夫的歌声,他时常划船唱歌。
那歌声声声入耳,却让我心中充满忧愁。
谁说麻雀没有角,它怎能穿透房屋呢?
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸自然的生活情趣。开篇"白云高嵯峨,渌水荡潭波"几句,以壮丽的山水景色作为背景,营造出一种雄浑与静谧相结合的氛围。"此处闻渔父,时时鼓棹歌"则引出了诗人在这自然环境中听到的渔夫之声,渔夫不仅是捕鱼为生的普通百姓,更有着超脱世俗、随性而为的生活态度。
然而,接下来的"声声不可听,令我愁思多"却表现出了诗人对这种声音无法完全领悟和融入其中的复杂情感。这里的"声声不可听"并不仅是指物理上的听不清楚,更有着一种精神上的难以企及。
最后两句"谁谓雀无角,其如穿屋何"通过一个比喻,将鸟儿虽然没有明显的角,但却能自由穿梭于房梁之下,表达了诗人对渔夫生活方式的羡慕和向往,同时也透露出一种超脱尘世、自在飞翔的人生态度。
总体而言,这首诗通过对自然景物和隐逸生活的描写,抒发了诗人对于自由与超脱的追求,以及对渔夫生活的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢