- 诗文中出现的词语含义
-
不切(bù qiè)的意思:不相符合,不相称
道思(dào sī)的意思:指人的思想境界高深,思考问题有道理。
等闲(děng xián)的意思:平常、平凡、无所事事
寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。
两三(liǎng sān)的意思:指数量不多,大致在两个或三个之间。
三峰(sān fēng)的意思:指三座山峰,比喻三个主要的人或事物。
山心(shān xīn)的意思:指山峰的中心,也借指某个地方或事物的核心或最重要的部分。
引出(yǐn chū)的意思:引导出来,使显露出来
寂寞门(jì mò mén)的意思:指一个人感到孤独寂寞,没有人陪伴的状态。
- 翻译
- 蝉鸣声中引出了石缝中的蟋蟀叫声,
寂静的门户紧闭着,门外层层叠叠的叶子显得更加寂寥。
- 注释
- 蝉声:夏天蝉鸣的声音。
蛩:蟋蟀。
寂寞:寂静、冷清。
门扃:紧闭的门。
叶数重:多层叠的树叶。
谁道:谁说。
思山心:对山的思念之情。
不切:不深切。
等闲:轻易、随便。
两三峰:两三座山峰。
- 鉴赏
诗人巧妙地将蝉鸣声与石中蛩联系起来,营造出一种幽静的氛围。门扃被叶子遮掩,显得分外寂寞。这一切都是在描绘一个深山幽居的景象。
"谁道思山心不切"一句,表达了诗人对山的眷恋之情,并非如旁人所言一般。最后两句"等闲尽出两三峰"则是说诗人的这种情感随着自然界的变化而自然流露出来,就像眼前偶尔现出的两三座山峰一样自然而然。
整个诗作渲染了诗人对大自然的情感,以及他与周遭环境之间和谐共生的状态,体现了诗人的高超艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代赠远
妾本洛阳人,狂夫幽燕客。
渴饮易水波,由来多感激。
胡马西北驰,香騣摇绿丝。
鸣鞭从此去,逐虏荡边陲。
昔去有好言,不言久离别。
燕支多美女,走马轻风雪。
见此不记人,恩情云雨绝。
啼流玉箸尽,坐恨金闺切。
织锦作短书,肠随回文结。
相思欲有寄,恐君不见察。
焚之扬其灰,手迹自此灭。
西掖省即事
西掖重云开曙晖,北山疏雨点朝衣。
千门柳色连青琐,三殿花香入紫微。
平明端笏陪鹓列,薄暮垂鞭信马归。
官拙自悲头白尽,不如岩下偃荆扉。