《郴江百咏·其七十八白虎城》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
何用（hé yòng）的意思：没有什么用处或者价值。
千古（qiān gǔ）的意思：指长时间的历史时期，也可以表示永远、永久。
上游（shàng yóu）的意思：指河流的上游，也可引申为事物的起始阶段或最高层次。
时名（shí míng）的意思：指在某个特定的时期或背景下，名声很大、很响亮。
石虎（shí hǔ）的意思：石虎是一种野生猫科动物，也是中国的国家一级保护动物。成语“石虎”比喻人的勇猛、凶猛。
未平（wèi píng）的意思：未能平息、未能解决。形容问题或纠纷尚未得到解决或平息。
昔时（xī shí）的意思：昔时指过去的时候，表示与现在相对比的过去时光。
已然（yǐ rán）的意思：已经如此，已经发生。
雉堞（zhì dié）的意思：指城墙上的雉堞，比喻坚固的城墙或堡垒。
- 翻译
- 楚国人还没有在上游建造城墙，千年的冤屈之声仍然没有平息。
昔日的城墙雉堞已经没有石虎装饰，不明白它为何还要保留过去的名称。
- 注释
- 楚人：古代楚国的人民。
上游城：地理位置上的上游区域的城池。
千古：历史悠久，长久以来。
冤声：冤屈和不满的声音。
雉堞：城墙上的矮墙，用于防御。
石虎：城墙上的装饰物，形状似虎。
昔时：过去的时候。
名：名称，这里指代城墙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史的沧桑和对过往事物的怀念。"楚人未筑上游城，千古冤声尚未平"表达了诗人对于历史事件的感慨，似乎在叙述一个久远的故事，那个时候的人们建造了一座城堡，但现在却留下了无尽的怨恨和不解之谜。"雉堞已然无石虎，不知何用昔时名"则更加深化了这种感觉，雉堞（即城墙）已经残破，而曾经雄伟的象征——石虎也不见踪迹，让人怀疑它们当年的存在意义。
诗中透露出一种历史的消逝和时间的无情，以及对过去荣耀与现实废墟之间落差的感慨。这样的描写不仅展示了诗人的历史感和深刻的思考，同时也展现了古代城堡的壮丽与孤寂。
- 作者介绍
-
阮阅
阮阅（约公元1126年前后在世）字闳休，自号散翁亦称松菊道人，舒城（今属安徽）人。生卒年均不详，约北宋末前后在世。宋神宗元丰八年（1085）进士（榜名美成），做过钱塘幕官，自户部郎官责知巢县，宋徽宗宣和中任郴州知州。南宋建炎初，（公元1127年）以中奉大夫知袁州。致仕后定居宜春。初至，讼牒颇繁，乃大书“依本分”三字，印榜四城墙壁。郡民化之，谤四厅为无讼堂 。朝代：宋 籍贯：自号散翁亦称松菊道 生辰：约公元1126年前后在世
- 猜你喜欢